Intimidade - Belo перевод на русский

Intimidade

Enquanto você dormia
Eu tomei a liberdade
Mexi na tua bolsa
Olhei algumas fotos
Entrei na sua intimidade

Um pouco sem jeito, sem saber direito
O que eu deveria fazer
Queria ter ficado, mas parti
Nem sei por que

Estou tão confuso,
Faz tempo que eu não passo por isso
Estou saindo de um compromisso e depois disso
É a primeira vez que eu me envolvo assim

Me perdoa se eu não fiz o café da manhã
Nem deixei flores
É que no fundo eu tenho pudores
Que ainda existe em mim

Até pensei em te ligar, mas não liguei
Não sei porque na hora H, eu recuei
Eu acho que eu passei do ponto
Não estava pronto, me precipitei

Desculpe se eu causei a falsa impressão
De estar contigo por diversão
É que tá tudo acontecendo tão depressa
Tô com medo de ferir seu coração

Até pensei em te ligar, mas não liguei
Não sei porque na hora H, recuei
Eu acho que eu passei do ponto
Não estava pronto, me precipitei

Desculpa se eu causei a falsa impressão
De estar contigo por diversão
É que tá tudo acontecendo tão depressa
Tô com medo de ferir seu coração

Enquanto você dormia
Eu tomei a liberdade
Mexi na tua bolsa
Olhei algumas fotos
Entrei na sua intimidade

Um pouco sem jeito, sem saber direito
O que eu deveria fazer
Queria ter ficado, mas parti
Nem sei porque

Estou tão confuso
Faz tempo que eu não passo por isso
Estou saindo de um compromisso e depois disso
É primeira vez que eu me envolvo assim

Me perdoa se eu não fiz o café da manhã
Nem deixei flores
É que no fundo eu tenho pudores
Que ainda existe em mim

Até pensei em te ligar, mas não liguei
Não sei porque na hora H, recuei
Eu acho que eu passei do ponto
Não estava pronto, me precipitei

Desculpa se eu causei a falsa impressão
De estar contigo por diversão
É que tá tudo acontecendo tão depressa
Tô com medo de ferir seu coração

Até pensei em te ligar, mas não liguei
Não sei porque na hora H, recuei
Eu acho que eu passei do ponto
Não estava pronto, me preciptei

Desculpa se eu causei a falsa impressão
De estar contigo por diversão
É que tá tudo acontecendo tão depressa
Tô com medo de ferir seu coração
Tô com medo
Tô com medo de ferir seu coração

Близость

Пока ты спала,
Я взял на себя смелость
Покопался в твоей сумочке,
Посмотрел несколько фотографий,
Проник в твою личную жизнь.

Немного неловко, не зная точно,
Что мне следовало делать.
Хотел остаться, но ушел.
Даже не знаю почему.

Я так растерян,
Давно со мной такого не было.
Я только что вышел из отношений, и после этого
Это первый раз, когда я так увлекся.

Прости, что я не приготовил завтрак
И не оставил цветов.
Просто в глубине души у меня есть стыдливость,
Которая все еще живет во мне.

Даже думал позвонить тебе, но не позвонил.
Не знаю, почему в решающий момент я отступил.
Думаю, я перешел черту.
Не был готов, поторопился.

Извини, если создал ложное впечатление,
Что я с тобой ради развлечения.
Просто все происходит так быстро,
Я боюсь ранить твое сердце.

Даже думал позвонить тебе, но не позвонил.
Не знаю, почему в решающий момент я отступил.
Думаю, я перешел черту.
Не был готов, поторопился.

Извини, если создал ложное впечатление,
Что я с тобой ради развлечения.
Просто все происходит так быстро,
Я боюсь ранить твое сердце.

Пока ты спала,
Я взял на себя смелость
Покопался в твоей сумочке,
Посмотрел несколько фотографий,
Проник в твою личную жизнь.

Немного неловко, не зная точно,
Что мне следовало делать.
Хотел остаться, но ушел.
Даже не знаю почему.

Я так растерян,
Давно со мной такого не было.
Я только что вышел из отношений, и после этого
Это первый раз, когда я так увлекся.

Прости, что я не приготовил завтрак
И не оставил цветов.
Просто в глубине души у меня есть стыдливость,
Которая все еще живет во мне.

Даже думал позвонить тебе, но не позвонил.
Не знаю, почему в решающий момент я отступил.
Думаю, я перешел черту.
Не был готов, поторопился.

Извини, если создал ложное впечатление,
Что я с тобой ради развлечения.
Просто все происходит так быстро,
Я боюсь ранить твое сердце.

Даже думал позвонить тебе, но не позвонил.
Не знаю, почему в решающий момент я отступил.
Думаю, я перешел черту.
Не был готов, поторопился.

Извини, если создал ложное впечатление,
Что я с тобой ради развлечения.
Просто все происходит так быстро,
Я боюсь ранить твое сердце.
Я боюсь.
Я боюсь ранить твое сердце.