Текст песни и перевод на француский Belo - Vem Amor

Vem Amor

A paixão vai chamar você de volta
Vou deixar aberta a porta (abre a porta, vai)
Essa solidão ta me roubando paz
Passo os dias esperando, por você
Paixão vem agora

(Me diga quando, quando)
Vai enxergar que tudo se perdeu por nada
Vem pra um lugar seguro
(Então me diga quando, quando)
Vai me dar aquilo que eu mais preciso
Quem sou eu sem teu sorriso, sem temer
Paixão vem agora

Comigo, vem amor, o que vale tudo que construí (sem você pra dividir)
Cada dia, teu paraíso, já não existe
Meu mundo não tem graça sem você, sem você

(Me diga quando, quando)
Vai enxergar que tudo se perdeu por nada
Vem pra um lugar seguro
(Então me diga quando, quando)
Vai me dar aquilo que eu mais preciso
Quem sou eu sem teu sorriso, sem temer
Paixão vem agora

Comigo, vem amor, o que vale tudo que construí (sem você pra dividir)
Cada dia, teu paraíso, já não existe
Meu mundo não tem graça sem você, sem você

Comigo, vem amor, o que vale tudo que construí (sem você pra dividir)
Cada dia, teu paraíso, já não existe
Meu mundo não tem graça sem você, sem você

Me diga quando

Viens Amour

La passion va t'appeler de retour
Je vais laisser la porte ouverte (ouvre la porte, vas-y)
Cette solitude me vole la paix
Je passe les jours à t'attendre, à attendre toi
La passion vient maintenant

(Dis-moi quand, quand)
Tu vas voir que tout a été perdu pour rien
Viens dans un endroit sûr
(Alors dis-moi quand, quand)
Tu vas me donner ce dont j'ai le plus besoin
Qui suis-je sans ton sourire, sans avoir peur
La passion vient maintenant

Avec moi, viens amour, ce qui vaut tout ce que j'ai construit (sans toi pour partager)
Chaque jour, ton paradis, n'existe plus
Mon monde n'a pas de charme sans toi, sans toi

(Dis-moi quand, quand)
Tu vas voir que tout a été perdu pour rien
Viens dans un endroit sûr
(Alors dis-moi quand, quand)
Tu vas me donner ce dont j'ai le plus besoin
Qui suis-je sans ton sourire, sans avoir peur
La passion vient maintenant

Avec moi, viens amour, ce qui vaut tout ce que j'ai construit (sans toi pour partager)
Chaque jour, ton paradis, n'existe plus
Mon monde n'a pas de charme sans toi, sans toi

Avec moi, viens amour, ce qui vaut tout ce que j'ai construit (sans toi pour partager)
Chaque jour, ton paradis, n'existe plus
Mon monde n'a pas de charme sans toi, sans toi

Dis-moi quand