Текст песни и перевод на француский Ben Howard - Spirit

Spirit

Purple flowers
Azure June
You and me walking
Out on the dunes

Satellite sea
Tyrrhenian blue
Satellite sea
Tyrrhenian blue

What's mine, anyway?
My feelings arrive the same
What's mine, anyway?
Spirit
Is it spirit?
Is it?

Purple flowers
Out in May
You and me walking the Vara de Rey
Bric-a-brac faces get in the way
Bric-a-brac faces dressed in grey

What's mine, anyway?
A love that cannot be derailed
What's mine, anyway?
Spirit
Is it spirit?
Is it spirit?
Is it?

Purple flowers
Azure June
You and me walking to Ver la Lune

And I walk on my own
The violence arrives just the same
And I walk on my own
Colours come out in the rain
And I walk on my own
Spirit (my feelings seem, seem to be arranged)

Spirit

Spirit
Is it?

Spirit

Esprit

Fleurs violettes
Juin azur
Toi et moi marchant
Sur les dunes

Mer satellite
Bleu tyrrhénien
Mer satellite
Bleu tyrrhénien

Qu'est-ce qui est à moi, après tout?
Mes sentiments arrivent de la même manière
Qu'est-ce qui est à moi, après tout?
Esprit
Est-ce l'esprit?
Est-ce le cas?

Fleurs violettes
En mai
Toi et moi marchant sur la Vara de Rey
Des visages bric-à-brac nous barrent le chemin
Des visages bric-à-brac vêtus de gris

Qu'est-ce qui est à moi, après tout?
Un amour qui ne peut dérailler
Qu'est-ce qui est à moi, après tout?
Esprit
Est-ce l'esprit?
Est-ce l'esprit?
Est-ce le cas?

Fleurs violettes
Juin azur
Toi et moi marchant vers Ver la Lune

Et je marche seul
La violence arrive tout de même
Et je marche seul
Les couleurs apparaissent sous la pluie
Et je marche seul
Esprit (mes sentiments semblent, semblent être arrangés)

Esprit

Esprit
Est-ce le cas?

Esprit