Текст песни и перевод на француский Bendeniz - Müjdeler Ver
Bir
sabah
uyanıp
da
Un
matin,
je
me
réveillerai
et
Bakarım
belki
olursun
yanımda
Tu
seras
peut-être
à
mes
côtés
Dokunur
gururuma
Tu
toucheras
ma
fierté
Beklerim
seni
bu
evin
anısına
Je
t'attendrai
pour
le
souvenir
de
cette
maison
Yeter,
yeter
geçer
Assez,
assez,
ça
passera
Bir
sabah
uyanıp
da
Un
matin,
je
me
réveillerai
et
Bakarım
belki
olursun
yanımda
Tu
seras
peut-être
à
mes
côtés
Dokunur
gururuma
Tu
toucheras
ma
fierté
Beklerim
seni
bu
evin
anısına
Je
t'attendrai
pour
le
souvenir
de
cette
maison
Bir
sabah
uyanıp
da
Un
matin,
je
me
réveillerai
et
Bakarım
belki
olursun
yanımda
Tu
seras
peut-être
à
mes
côtés
Dokunur
gururuma
Tu
toucheras
ma
fierté
Beklerim
seni
bu
evin
anısına
Je
t'attendrai
pour
le
souvenir
de
cette
maison
Yeter,
yeter
geçer
Assez,
assez,
ça
passera
Söyle
bana
nedir
bu
tafra?
Dis-moi,
qu'est-ce
que
ce
malaise
?
Sebepsiz
hiç
kaldım
yasta
Je
suis
resté
dans
le
deuil
sans
raison
Söz
ver
bana,
üzme
beni
Promets-moi
de
ne
pas
me
faire
du
mal
Kırma
beni,
yormam
seni
Ne
me
blesse
pas,
je
ne
te
fatiguerai
pas
Hayırsızım,
ah
hayırsızım
Je
suis
malchanceux,
oh,
je
suis
malchanceux
Sensiz
inan
çok
yalnızım
Je
suis
vraiment
très
seul
sans
toi
Hata
değil
benim
yazgım
Ce
n'est
pas
ma
faute,
c'est
mon
destin
Düzelmiyor
sevmen
lazım
Cela
ne
se
résout
pas,
tu
dois
m'aimer
Hadi
gel,
müjdeler
ver
Viens,
apporte-moi
des
bonnes
nouvelles
Gözlerimdeki
yaşları
sil
yeter
Essuie
les
larmes
de
mes
yeux,
ça
suffit
Tut,
tut
ellerimi
Prends,
prends
mes
mains
Sarıl
sen
de
bana
şımarık
sevgilim
Embrasse-moi,
toi
ma
petite
amie
capricieuse
Hadi
gel,
müjdeler
ver
Viens,
apporte-moi
des
bonnes
nouvelles
Gözlerimdeki
yaşları
sil
yeter
Essuie
les
larmes
de
mes
yeux,
ça
suffit
Tut,
tut
ellerimi
Prends,
prends
mes
mains
Sarıl
sen
de
bana
şımarık
sevgilim
Embrasse-moi,
toi
ma
petite
amie
capricieuse
Yeter,
yeter
geçer
Assez,
assez,
ça
passera
Söyle
bana
nedir
bu
tafra?
Dis-moi,
qu'est-ce
que
ce
malaise
?
Sebepsiz
hiç
kaldım
yasta
Je
suis
resté
dans
le
deuil
sans
raison
Söz
ver
bana,
üzme
beni
Promets-moi
de
ne
pas
me
faire
du
mal
Kırma
beni,
yormam
seni
Ne
me
blesse
pas,
je
ne
te
fatiguerai
pas
Hayırsızım,
ah
hayırsızım
Je
suis
malchanceux,
oh,
je
suis
malchanceux
Sensiz
inan
çok
yalnızım
Je
suis
vraiment
très
seul
sans
toi
Hata
değil
benim
yazgım
Ce
n'est
pas
ma
faute,
c'est
mon
destin
Düzelmiyor
sevmen
lazım
Cela
ne
se
résout
pas,
tu
dois
m'aimer
Hadi
gel,
üzmeden
gel
Viens,
viens
sans
me
faire
de
mal
Ağlıyor
kalbim
sev
yeter
Mon
cœur
pleure,
aime,
ça
suffit
Sev,
inan
yeter
Aime,
crois-moi,
ça
suffit
Zordu,
yordu
bu
acı
günler
Ces
jours
douloureux
étaient
difficiles,
ils
m'ont
fatigué
Hadi
gel,
müjdeler
ver
Viens,
apporte-moi
des
bonnes
nouvelles
Gözlerimdeki
yaşları
sil
yeter
Essuie
les
larmes
de
mes
yeux,
ça
suffit
Tut,
tut
ellerimi
Prends,
prends
mes
mains
Sarıl
sen
de
bana
şımarık
sevgilim
Embrasse-moi,
toi
ma
petite
amie
capricieuse
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.