Kimse Bilmesin - Bengü перевод на немецкий

Kimse Bilmesin

Bu sefer ağlamadım hiç
Ve beni anlamadın hiç
Kendi kendineydi çırpınışlarım

Bu sefer zorlamadım hiç
Olmadı kollayanım hiç
Kendi derdineydi hıçkırıkların

Yorgun düşüyor bedenim ufak ufak
Sen misin bunca şeyin sebebi?
Ruhum üşüyor, kalbimin gücü yok
Gel de paylaş son kez bu kederi

Üşüyorsa ellerin dokunsun gül yüzüne
Ama kalbine hiç kimse girmesin
Düşüyorsa gözlerimden bir damla süzülen
Senin olsun n'olur, kimse bilmesin

Üşüyorsa ellerin dokunsun gül yüzüne
Ama kalbine hiç kimse girmesin
Düşüyorsa gözlerimden bir damla süzülen
Senin olsun n'olur, kimse bilmesin

Yorgun düşüyor bedenim ufak ufak
Sen misin bunca şeyin sebebi?
Ruhum üşüyor, kalbimin gücü yok
Gel de paylaş son kez bu kederi

Üşüyorsa ellerin dokunsun gül yüzüne
Ama kalbine hiç kimse girmesin
Düşüyorsa gözlerimden bir damla süzülen
Senin olsun n'olur, kimse bilmesin

Üşüyorsa ellerin dokunsun gül yüzüne
Ama kalbine hiç kimse girmesin
Düşüyorsa gözlerimden bir damla süzülen
Senin olsun n'olur, kimse bilmesin

Kimse Bilmesin

Diesmal habe ich überhaupt nicht geweint
Und du hast mich nie verstanden
Meine Verzweiflung war ganz für mich allein

Diesmal habe ich mich nicht gezwungen
Ich hatte niemanden, der mich beschützt
Dein Schluchzen galt nur deinem eigenen Leid

Mein Körper wird langsam müde und schwach
Bist du der Grund für all das?
Meine Seele friert, mein Herz hat keine Kraft
Komm und teile ein letztes Mal diesen Kummer

Wenn deine Hände frieren, lass sie dein schönes Gesicht berühren
Aber lass niemanden in dein Herz
Wenn eine Träne aus meinen Augen fällt
Soll sie dir gehören, bitte, lass es niemanden wissen

Wenn deine Hände frieren, lass sie dein schönes Gesicht berühren
Aber lass niemanden in dein Herz
Wenn eine Träne aus meinen Augen fällt
Soll sie dir gehören, bitte, lass es niemanden wissen

Mein Körper wird langsam müde und schwach
Bist du der Grund für all das?
Meine Seele friert, mein Herz hat keine Kraft
Komm und teile ein letztes Mal diesen Kummer

Wenn deine Hände frieren, lass sie dein schönes Gesicht berühren
Aber lass niemanden in dein Herz
Wenn eine Träne aus meinen Augen fällt
Soll sie dir gehören, bitte, lass es niemanden wissen

Wenn deine Hände frieren, lass sie dein schönes Gesicht berühren
Aber lass niemanden in dein Herz
Wenn eine Träne aus meinen Augen fällt
Soll sie dir gehören, bitte, lass es niemanden wissen