Adieu - Benny Neyman перевод на французский

Adieu

Adieu 't is voorbij ik moet gaan
Zonder spijt, zonder traan
Zo is heel vaak het leven
Adieu 't was een heerlijke tijd
Alle ruzies ten spijt
Maar het duurde maar even
Adieu het is moeilijk adieu
Maar het leven gaat door
Adieu er komt ooit een adieu
Onontkoombaar een afscheid
Adio adios
Adieu hoogste tijd om te gaan
Geen ontkomen meer aan
En het leven zal doorgaan
Nooit zal'k vergeten nee nooit
Want ik weet dat ik ooit weer terugkom adieu lalalalalalala enz.

Adieu

Adieu, c'est fini, je dois partir
Sans regret, sans larme
C'est souvent comme ça la vie
Adieu, c'était un moment merveilleux
Malgré toutes les disputes
Mais cela n'a duré qu'un instant
Adieu, c'est difficile, adieu
Mais la vie continue
Adieu, il y aura un jour un adieu
Un au revoir inévitable
Adio adios
Adieu, il est grand temps de partir
Il n'y a plus d'échappatoire
Et la vie continuera
Je n'oublierai jamais, jamais
Car je sais que je reviendrai un jour, adieu lalalalalalala etc.