Benyamin Bahadori - Bia Ashegham Kon - Original Mix - перевод текста песни на английский

Bia Ashegham Kon - Original Mix - Benyamin Bahadoriперевод на английский




Bia Ashegham Kon - Original Mix
Make Me Fall in Love - Original Mix
عاشقم کن ولی تو با دلم راه بیا
Oh my love, let's take it slow and easy
دیوونم کن ولی یه کمی کوتاه بیا
Make me crazy, but hold back a little
بیا کوتاه بیا ، با دلم راه بیا
Come now, hold back, take it slow
حالا که ماه شدی ، دیگه مثل ماه بیا
Now that you've become the moon, come to me like the moon
همین الآن ، که من باید ، بشم عاشق ، تو رو دیدم
Just now, when I should fall in love, I saw you
یهو دیدم ، که دیوونم ، چه جوری شد ، نفهمیدم!
Suddenly, I saw, I went crazy, how did it happen, I didn't understand!
بیا عاشقم کن ، عاشقم کن
Come, make me fall in love, make me fall in love
بیا عاشقم کن ، عاشقم کن
Come, make me fall in love, make me fall in love
بیا عاشقم کن ، بیا عاشقم کن
Come, make me fall in love, come, make me fall in love
عاشقم کن ولی تو با دلم راه بیا
Oh my love, let's take it slow and easy
دیوونم کن ولی یه کمی کوتاه بیا
Make me crazy, but hold back a little
بیا کوتاه بیا ، با دلم راه بیا
Come now, hold back, take it slow
حالا که ماه شدی ، دیگه مثل ماه بیا
Now that you've become the moon, come to me like the moon
تو نگات آدمو محکوم میکنه
Your gaze finds fault in me
تکلیف آدمو معلوم میکنه
It makes me clear what I need to do
تو نگات یکدفعه جادوم میکنه
Suddenly, your gaze casts a spell on me
وقتی که رو قلب من زوم میکنه
When it sets its eyes on my heart
بیا عاشقم کن ، عاشقم کن
Come, make me fall in love, make me fall in love
بیا عاشقم کن ، عاشقم کن
Come, make me fall in love, make me fall in love
بیا عاشقم کن ، بیا عاشقم کن
Come, make me fall in love, come, make me fall in love
عاشقم کن ولی تو با دلم راه بیا
Oh my love, let's take it slow and easy
دیوونم کن ولی یه کمی کوتاه بیا
Make me crazy, but hold back a little
بیا کوتاه بیا ، با دلم راه بیا
Come now, hold back, take it slow
حالا که ماه شدی ، دیگه مثل ماه بیا
Now that you've become the moon, come to me like the moon
بیا عاشقم کن
Come, make me fall in love
فراموش کن که بتونی منو فراموش نمیشم!
Forget that you can forget me, you won't!
نمیشینم اگه پیش تو آخه آتیشه تو
I won't sit still if you're with me, 'cause you're fire
نمیخوام بی اجازه بگیره منو
I don't want it to take me without my permission
دیگه منو نمیتونی نخوای
You can't not want me anymore
تو نمیتونی بری ، ببری هر چی دار و نداره
You can't go, taking everything you have
آخه دیگه تو رو نمیتونم نخوام ، من نمی تونم برم
'Cause I can't not want you anymore, I can't go
میخوام برم ، چشمای تو نمیزاره!
I want to go, your eyes won't let me!
بیا عاشقم کن ، عاشقم کن
Come, make me fall in love, make me fall in love
بیا عاشقم کن ، عاشقم کن
Come, make me fall in love, make me fall in love
بیا عاشقم کن ، بیا عاشقم کن
Come, make me fall in love, come, make me fall in love
عاشقم کن ولی تو با دلم راه بیا
Oh my love, let's take it slow and easy
دیوونم کن ولی یه کمی کوتاه بیا
Make me crazy, but hold back a little
بیا کوتاه بیا ، با دلم راه بیا
Come now, hold back, take it slow
حالا که ماه شدی ، دیگه مثل ماه بیا
Now that you've become the moon, come to me like the moon
بیا عاشقم کن ، عاشقم کن
Come, make me fall in love, make me fall in love
بیا عاشقم کن ، عاشقم کن
Come, make me fall in love, make me fall in love
بیا عاشقم کن ، بیا عاشقم کن
Come, make me fall in love, come, make me fall in love
بیا عاشقم کن ، عاشقم کن
Come, make me fall in love, make me fall in love
بیا عاشقم کن ، عاشقم کن
Come, make me fall in love, make me fall in love
بیا عاشقم کن ، بیا عاشقم کن
Come, make me fall in love, come, make me fall in love
بیا عاشقم کن
Come, make me fall in love






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.