Inam Bemouneh - Original Mix - Benyamin Bahadori перевод на английский

Inam Bemouneh - Original Mix

هوا بوی نم گرفته
دوباره دلم گرفته
صدای گریه ی بارون
تو خیابون دم گرفته
با نگاهت قلبمو ازم گرفتی، اینم بمونه
با غرورت منو دست کم گرفتی، اینم بمونه
گفتی که قلبتو پس می دم دیوونه، اینم بمونه
گفتم این قلب توئه، پیشت بمونه، اینم بمونه
خواستم عاشقت کنم گفتی محاله، اینم بمونه
گفتی که تو هم دلت چه خوش خیاله! اینم بمونه
من می گفتم شب عشق با این سیاهی، نداره ترسی برام وقتی تو ماهی
تو می گفتی آره من ماهم ولی تو اومدی آسمونت رو اشتباهی
اینم بمونه اینم بمونه

Inam Bemouneh - Original Mix

The air is damp and cold
My heart is heavy and old
The sound of the rain's cries
Suffocates the streets, a heavy sigh
With your gaze, you stole my heart, let it remain
With your pride, you underestimated my pain, let it remain
You said you would return my heart, you're insane, let it remain
I said this heart is yours, let it reside, let it remain
I tried to make you love me, but you said it's not possible, let it remain
You said your heart was also a fool, let it remain
I said that love's night, despite its darkness, holds no fear when you are my guiding star
You said, "Yes, I am a star, but you have mistaken your sky, you are afar"
Let it remain, let it remain