Bernhard Brink - Aber Dich gibt’s nur einmal für mich - перевод текста песни на французский
Bernhard Brink Aber Dich gibt’s nur einmal für mich

Bernhard Brink - Aber Dich gibt’s nur einmal für mich

Текст песни и перевод на француский Bernhard Brink - Aber Dich gibt’s nur einmal für mich




Aber Dich gibt’s nur einmal für mich
Mais tu n'existes qu'une fois pour moi
Es gibt Millionen von Sternen
Il y a des millions d'étoiles
Unsere Stadt, sie hat tausend Laternen
Notre ville a des milliers de réverbères
Gut und Geld gibt es viel auf der Welt
Il y a beaucoup de biens et d'argent dans le monde
Aber dich gibt's nur einmal für mich
Mais toi, tu n'existes qu'une fois pour moi
Es gibt tausend Lippen, die küssen
Il y a des milliers de lèvres qui embrassent
Und Menschen, die sich trennen müssen
Et des gens qui doivent se séparer
Freud und Leid gibt es zu jeder Zeit
Il y a de la joie et de la peine à tout moment
Aber dich gibt's nur einmal für mich
Mais toi, tu n'existes qu'une fois pour moi
Schon der Gedanke, dass ich dich einmal verlieren könnt
La seule pensée de te perdre un jour
Dass dich ein anderer Mann einmal sein Eigen nennt
Que tu appartiennes un jour à un autre homme
Er macht mich traurig, weil du für mich die Erfüllung bist
Me rend triste, car tu es mon accomplissement
Was wär die Welt für mich ohne dich?
Que serait le monde pour moi sans toi ?
Es blüht viele Blumen im Garten
Il y a beaucoup de fleurs qui fleurissent dans le jardin
Und es gibt viele Mädchen, die warten
Et il y a beaucoup de filles qui attendent
Freud und Leid gibt es zu jeder Zeit
Il y a de la joie et de la peine à tout moment
Aber dich gibt's nur einmal für mich
Mais toi, tu n'existes qu'une fois pour moi
Schon der Gedanke, dass ich dich einmal verlieren könnt
La seule pensée de te perdre un jour
Dass dich ein anderer Mann einmal sein Eigen nennt
Que tu appartiennes un jour à un autre homme
Er macht mich traurig, weil du für mich die Erfüllung bist
Me rend triste, car tu es mon accomplissement
Was wär die Welt für mich ohne dich?
Que serait le monde pour moi sans toi ?
Es gibt sieben Wunder der Erde
Il y a sept merveilles du monde
Tausend Schiffe fahren über die Meere
Des milliers de navires naviguent sur les mers
Gut und Geld gibt es viel auf der Welt
Il y a beaucoup de biens et d'argent dans le monde
Aber dich gibt's nur einmal für mich
Mais toi, tu n'existes qu'une fois pour moi
Schon der Gedanke, dass ich dich einmal verlieren könnt
La seule pensée de te perdre un jour
Dass dich ein anderer Mann einmal sein Eigen nennt
Que tu appartiennes un jour à un autre homme
Er macht mich traurig, weil du für mich die Erfüllung bist
Me rend triste, car tu es mon accomplissement
Was wär die Welt für mich ohne dich?
Que serait le monde pour moi sans toi ?
Aber dich gibt's nur einmal für mich
Mais toi, tu n'existes qu'une fois pour moi




Авторы: Heinz Guley, Pit
Bernhard Brink - lieben und leben (Schlagertitan-Edition)
Альбом
lieben und leben (Schlagertitan-Edition)
дата релиза
22-10-2021

1 Wirklich frei
2 Herz aus Titan
3 Wir sind das Licht
4 Wieder laut und wieder frei
5 Meilenweit
6 Für Gefühle kann man nichts
7 So tun als ob
8 Spür mein Herz
9 Einmal noch
10 Schlager-Titan-Hitmix
11 Vom Herz navigiert
12 Einmal um die ganze Welt
13 Monika
14 Capri-Fischer
15 Hier ist ein Mensch
16 Ich hab Dir nie den Himmel versprochen
17 Mit 17 fängt das Leben erst an
18 Das Mädchen Carina
19 Das kannst du mir nicht verbieten
20 Stimmen im Wind
21 Schlager-Titan-Hitmix-2
22 Aber Dich gibt’s nur einmal für mich
23 Heimweh
24 Zeit macht nur vor dem Teufel halt
25 Es geht eine Träne auf Reisen
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.