Berry - Helina - перевод текста песни на французский

Helina - Berryперевод на французский




Helina
Helina
ማን ቀድሞ አይቶ
Qui a déjà vu
መልኩን አውቆ በልጦ
Son regard, le connaissant et le surpassant ?
መርጦ መጣ
Il l'a choisi et est venu
ጠቁሮ አይነጣ
Il l'a désigné et il ne se sépare pas
ሁሉ አብሮት እንጂ
Tout est avec lui, et non
ሰው ተማክሮ
Un homme conspirant
መች ራሱን ፈጥሮ
Quand a-t-il créé lui-même
እንዲህ አብሮት እንጂ
Ainsi, c'est avec lui ?
ህሊና ይህን ካላስተዋለ
Si la conscience ne s'en rend pas compte
ሰውን በዘር ኮናኝ ብዙ አለ
Il y a beaucoup d'hommes qui méprisent les autres en fonction de leur race
ህሊናን ጥሎ ካታለለ
S'il a abandonné sa conscience et a trompé
የጠቢብ ዘር ነኝ ባይ ከንቱ አለ
Celui qui dit "Je suis de la race des sages" est vain
ማን ቀድሞ በልጦ
Qui a déjà surpassé
ዘር ነገድን መርጦ
Choisissant une race et une lignée
መች ተወለደ
Quand est-il ?
አውቆ ፈቀደ
Le connaissant et l'ayant approuvé ?
ምን ያርግ እንግዲ
Que fera-t-il alors ?
እርሱን ዳኛ እንዲ
Pour qu'il soit son juge
ሁሉ አብሮት እንጂ
Tout est avec lui, et non
ህሊና ይህን ካላስተዋለ
Si la conscience ne s'en rend pas compte
በላጭ ኩሩ ነኝ ባይ ብዙ አለ
Il y a beaucoup d'hommes qui disent "Je suis supérieur et fier"
ህሊናን ጥሎ እያታለለ
S'il a abandonné sa conscience et trompe
ሰውን በዘር ኮናኝ ከንቱ አለ
L'homme qui méprise les autres en fonction de leur race est vain
ህሊና ይህን ካላስተዋለ
Si la conscience ne s'en rend pas compte
በላጭ ኩሩ ነኝ ባይ ብዙ አለ
Il y a beaucoup d'hommes qui disent "Je suis supérieur et fier"
ህሊናን ጥሎ እያታለለ
S'il a abandonné sa conscience et trompe
ሰውን በዘር ኮናኝ ከንቱ አለ
L'homme qui méprise les autres en fonction de leur race est vain
ህሊናን ጥሎ እያታለለ
S'il a abandonné sa conscience et trompe
በላጭ ኩሩ ነኝ ባይ ብዙ አለ
Il y a beaucoup d'hommes qui disent "Je suis supérieur et fier"






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.