I Didn't Ask For This - Beth Crowley перевод на немецкий

I Didn't Ask For This

Strike first
Make it hurt
When everyone assumes the worst
I never have to say I'm sorry

Spiteful
Ruinous
I'm all things you feared I was
Another villain in your story

You think that I'm a spitfire?
You should
Afraid you're on my bad side?
That's good
If I wanted to end you
I could
I could

I'm sinking down
If you only knew how hard it is
For me to climb out
I'm kicking and screaming
But no one can hear me
So what happens now?
The shadows are creeping in
I didn't ask for
I didn't ask for this

Cold rage
Hides the shame
Of images I can't escape
Scars that live under the surface

It's strange
What I became
When part of me was ripped away
And replaced with something worthless

You think that I'm a spitfire?
You should
Afraid you're on my bad side?
That's good
If I wanted to end you
I could
I could

I'm sinking down
If you only knew how hard it is
For me to climb out
I'm kicking and screaming
But no one can hear me
So what happens now?
The shadows are creeping in
I didn't ask for
I didn't ask for this

Take what's left
Of my fractured heart
Bloodstained 'cause
The pieces are so sharp

Take what's left
Of my fractured heart
Bloodstained 'cause
The pieces are so sharp

I'm sinking down
If you only knew how hard it is
For me to climb out
I'm kicking and screaming
But no one can hear me
So what happens now?
The shadows are creeping in
I didn't ask for
I didn't ask for this

Never forget
I didn't ask for this

Ich habe nicht darum gebeten

Schlag zuerst zu
Lass es schmerzen
Wenn jeder das Schlimmste annimmt
Muss ich mich nie entschuldigen

Boshaft
Verderblich
Ich bin all das, was du befürchtet hast
Ein weiterer Bösewicht in deiner Geschichte

Du denkst, ich bin eine Furie?
Das solltest du
Hast du Angst, auf meiner schlechten Seite zu stehen?
Das ist gut so
Wenn ich dich vernichten wollte
Könnte ich es
Könnte ich es

Ich sinke hinab
Wenn du nur wüsstest, wie schwer es für mich ist
Herauszuklettern
Ich strample und schreie
Aber niemand kann mich hören
Was passiert jetzt?
Die Schatten kriechen herein
Ich habe nicht darum gebeten
Ich habe nicht darum gebeten

Kalte Wut
Verbirgt die Scham
Der Bilder, denen ich nicht entkommen kann
Narben, die unter der Oberfläche leben

Es ist seltsam
Was ich wurde
Als ein Teil von mir weggerissen wurde
Und durch etwas Wertloses ersetzt wurde

Du denkst, ich bin eine Furie?
Das solltest du
Hast du Angst, auf meiner schlechten Seite zu stehen?
Das ist gut so
Wenn ich dich vernichten wollte,
Könnte ich es
Könnte ich es

Ich sinke hinab
Wenn du nur wüsstest, wie schwer es für mich ist
Herauszuklettern
Ich strample und schreie
Aber niemand kann mich hören
Was passiert jetzt?
Die Schatten kriechen herein
Ich habe nicht darum gebeten
Ich habe nicht darum gebeten

Nimm, was übrig ist
Von meinem zerbrochenen Herzen
Blutbefleckt, denn
Die Stücke sind so scharf

Nimm, was übrig ist
Von meinem zerbrochenen Herzen
Blutbefleckt, denn
Die Stücke sind so scharf

Ich sinke hinab
Wenn du nur wüsstest, wie schwer es für mich ist
Herauszuklettern
Ich strample und schreie
Aber niemand kann mich hören
Was passiert jetzt?
Die Schatten kriechen herein
Ich habe nicht darum gebeten
Ich habe nicht darum gebeten

Vergiss nie
Ich habe nicht darum gebeten