The Worst Betrayal - Beth Crowley перевод на немецкий

The Worst Betrayal

Shaky hands, heavy heart
One breath away from falling apart
It's my best-kept secret
Built a house made of glass
Won't let you close enough to see the cracks
'Cause I can't show weakness

If deception is an art form
You're looking at a fucking connoisseur

Nobody talks a bigger game than me
Spins their half-truths quite as convincingly
But you knew exactly what would hurt the most
And you dealt me the final blow
I have to say the worst betrayal is
You standing there acting all innocent
Like your good intentions were just misguidеd
Well, I don't buy it

Endless days, sleepless nights
By falsе bravado to hide behind
But you saw right through it

And every instinct told me to run
From the force that we could become
But you let me
Believe it was worth the jump (believe it was worth the jump)

Nobody talks a bigger game than me
Spins their half-truths quite as convincingly
But you knew exactly what would hurt the most
And you dealt me the final blow
I have to say the worst betrayal is
You standing there acting all innocent
Like your good intentions were just misguided
Well, I don't buy it

If chaos is a crusade
You're looking at a fucking renegade

Nobody talks a bigger game than me
Spins their half-truths quite as convincingly
But you knew exactly what would hurt the most
And you dealt me the final blow
I have to say the worst betrayal is
You standing there acting all innocent
Like your good intentions were just misguided
Well, I don't buy it

But when all is said and done
You're still the one I want

Der schlimmste Verrat

Zittrige Hände, schweres Herz
Einen Atemzug davon entfernt, zusammenzubrechen
Es ist mein bestgehütetes Geheimnis
Ein Haus aus Glas gebaut
Ich lasse dich nicht nah genug heran, um die Risse zu sehen
Denn ich kann keine Schwäche zeigen

Wenn Täuschung eine Kunstform ist
Dann siehst du hier eine verdammte Kennerin

Niemand redet größer als ich
Verdreht seine Halbwahrheiten so überzeugend
Aber du wusstest genau, was am meisten schmerzen würde
Und du hast mir den letzten Schlag versetzt
Ich muss sagen, der schlimmste Verrat ist
Dass du da stehst und so unschuldig tust
Als wären deine guten Absichten nur fehlgeleitet gewesen
Nun, ich kaufe es dir nicht ab

Endlose Tage, schlaflose Nächte
Hinter falscher Tapferkeit versteckt
Aber du hast direkt hindurchgesehen

Und jeder Instinkt sagte mir, ich solle rennen
Vor der Macht, die wir werden könnten
Aber du hast mich glauben lassen
Es wäre den Sprung wert (glauben lassen, es wäre den Sprung wert)

Niemand redet größer als ich
Verdreht seine Halbwahrheiten so überzeugend
Aber du wusstest genau, was am meisten schmerzen würde
Und du hast mir den letzten Schlag versetzt
Ich muss sagen, der schlimmste Verrat ist
Dass du da stehst und so unschuldig tust
Als wären deine guten Absichten nur fehlgeleitet gewesen
Nun, ich kaufe es dir nicht ab

Wenn Chaos ein Kreuzzug ist
Dann siehst du hier eine verdammte Abtrünnige

Niemand redet größer als ich
Verdreht seine Halbwahrheiten so überzeugend
Aber du wusstest genau, was am meisten schmerzen würde
Und du hast mir den letzten Schlag versetzt
Ich muss sagen, der schlimmste Verrat ist
Dass du da stehst und so unschuldig tust
Als wären deine guten Absichten nur fehlgeleitet gewesen
Nun, ich kaufe es dir nicht ab

Aber wenn alles gesagt und getan ist
Bist du immer noch der, den ich will