Beyond - 巨人 - перевод текста песни на немецкий

巨人 - Beyondперевод на немецкий




巨人
Der Gigant
巨人
Der Gigant
看看这个世界每秒在变
Schau, wie sich diese Welt jede Sekunde verändert,
每个变化也会再次令我
jede Veränderung wird mich wieder einmal
不知所措 不知怎样找它的真理
ratlos machen, ich weiß nicht, wie ich ihre Wahrheit finden soll.
我已占有智慧也会害怕
Ich besitze Weisheit, aber ich habe auch Angst,
过往智慧看似再也没法
vergangene Weisheit scheint nicht mehr in der Lage zu sein,
解释今天 解释心中所有的
das Heute zu erklären, all die Fragen in meinem Herzen
问号是一样
zu erklären, es ist dasselbe.
我要发奋设法变作勇猛
Ich muss mich anstrengen, um mutig zu werden,
预备日后努力为着使命
mich vorbereiten, um mich in Zukunft meiner Mission zu widmen.
我要带领世界再创道理
Ich will die Welt führen, um neue Prinzipien zu schaffen,
那会放弃每个教训令我
ich werde keine Lektion aufgeben, die mich dazu bringt,
找到一切 找到心中的理想
alles zu finden, das Ideal in meinem Herzen zu finden.
力量像火焰
Die Kraft ist wie eine Flamme.
我要发奋设法变作勇猛
Ich muss mich anstrengen, um mutig zu werden,
预备日后努力为着使命
mich vorbereiten, um mich in Zukunft meiner Mission zu widmen.
我要带领世界再创道理
Ich will die Welt führen, um neue Prinzipien zu schaffen,
那会放弃每个教训令我
ich werde keine Lektion aufgeben, die mich dazu bringt,
找到一切 找到心中的理想
alles zu finden, das Ideal in meinem Herzen zu finden.
看看这个世界每秒在变
Schau, wie sich diese Welt jede Sekunde verändert,
每个变化也会再次令我
jede Veränderung wird mich wieder einmal
不知所措 不知怎样找它的真理
ratlos machen, ich weiß nicht, wie ich ihre Wahrheit finden soll.
我已占有智慧也会害怕
Ich besitze Weisheit, aber ich habe auch Angst,
过往智慧看似再也没法
vergangene Weisheit scheint nicht mehr in der Lage zu sein,
解释今天 解释心中所有的
das Heute zu erklären, all die Fragen in meinem Herzen
问号是一样
zu erklären, es ist dasselbe.
我要发奋设法变作勇猛
Ich muss mich anstrengen, um mutig zu werden,
预备日后努力为着使命
mich vorbereiten, um mich in Zukunft meiner Mission zu widmen.
我要带领世界再创道理
Ich will die Welt führen, um neue Prinzipien zu schaffen,
那会放弃每个教训令我
ich werde keine Lektion aufgeben, die mich dazu bringt,
找到一切 找到心中的理想
alles zu finden, das Ideal in meinem Herzen zu finden.
力量像火焰
Die Kraft ist wie eine Flamme.
我要发奋设法变作勇猛
Ich muss mich anstrengen, um mutig zu werden,
预备日后努力为着使命
mich vorbereiten, um mich in Zukunft meiner Mission zu widmen.





Авторы: Koon Chung Paul Wong, Ka Kui Wong, Sai Wing Yip


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.