Big Mechoo - Go - перевод текста песни на французский

Go - Big Mechooперевод на французский




Go
Go
On time
À l'heure
We're almost outta time.
On est presque à court de temps.
You're almost outta time.
Tu es presque à court de temps.
They're always outta line.
Ils sont toujours hors de ligne.
No time.
Pas de temps.
You're almost outta time.
Tu es presque à court de temps.
You're almost outta time.
Tu es presque à court de temps.
You're almost outta time.
Tu es presque à court de temps.
They're always outta line.
Ils sont toujours hors de ligne.
Fuck Mechoo!
Va te faire foutre Mechoo !
Smoking da rapper
Je fume le rappeur
Plugged in like adapter
Branché comme un adaptateur
28 for a P,
28 pour un P,
Yeah, that's 'P', as in pastor.
Ouais, c'est « P » comme pasteur.
In the class, I'm the sensei
En classe, je suis le sensei
I feel like your master.
Je me sens comme ton maître.
Riding 'round in a rental,
Je roule dans une voiture de location,
Told my Draco lap up
J'ai dit à mon Draco de se lécher les lèvres
I got Rose in the back with the MAC
J'ai Rose à l'arrière avec le MAC
That's my back-up.
C'est ma sauvegarde.
And these Palm Angels joggers
Et ces joggers Palm Angels
Saggin' 'cause I'm racked up.
Baffants parce que je suis bien équipé.
My bitch wrapped in AMIRI,
Ma meuf est enveloppée dans du AMIRI,
Yours wrapped in that Kappa.
La tienne est enveloppée dans ce Kappa.
And that shit a factor,
Et cette merde est un facteur,
'Cause you is a capper.
Parce que tu es un menteur.
If I up this lil Draco,
Si je lève ce petit Draco,
That will make you back up.
Ça va te faire reculer.
Ain't no beef in my city,
Il n'y a pas de boeuf dans ma ville,
They would've got snatched up.
Ils auraient été attrapés.
I threw drums on that ARP,
J'ai mis des tambours sur ce ARP,
I got my shots up.
J'ai mes coups prêts.
And this perky got me numb,
Et cette perky me rend engourdi,
So no, I can't feel ya.
Alors non, je ne peux pas te sentir.
Not really a rapper,
Pas vraiment un rappeur,
I'm a drug dealer.
Je suis un dealer.
He the hottest thing around,
Il est la chose la plus chaude du coin,
But I'm a lil realer.
Mais je suis un peu plus vrai.
Can't wait till the day I can get off this hill, bruh.
J'ai hâte au jour je pourrai descendre de cette colline, mec.
(Oh, oh, oh)
(Oh, oh, oh)
Uncle play with the babies,
Oncle joue avec les bébés,
He pay with the babies
Il paie avec les bébés
Since way back in 80s. (Go Mechoo!)
Depuis bien avant les années 80. (Go Mechoo !)
I want Icebox lil diamonds
Je veux des diamants Icebox lil
Or Eliantte.
Ou Eliantte.
I can't fuck with the shadies.
Je ne peux pas baiser avec les louches.
'Cause y'all diamonds look wild,
Parce que vos diamants ont l'air sauvages,
They not even my style,
Ce n'est même pas mon style,
Y'all won't have me look crazy.
Vous ne me ferez pas avoir l'air dingue.
And I won't rush for shit,
Et je ne me précipiterai pas pour rien,
I won't rush for a hit,
Je ne me précipiterai pas pour un hit,
Yeah, and they 'bout to pay me.
Ouais, et ils sont sur le point de me payer.
They screaming, "Go Mechoo!"
Ils crient : « Go Mechoo ! »
Now it's, "Fuck Mechoo."
Maintenant, c'est : « Va te faire foutre Mechoo ».
Now they want cameras everywhere we go.
Maintenant, ils veulent des caméras partout nous allons.
I pray for the days that I get out the streets, bro.
Je prie pour les jours je sortirai de la rue, mec.
Don't get out of line,
Ne fais pas de bêtises,
Imma shut down these streets folk.
Je vais fermer ces rues, les mecs.
(Oh, oh, oh, oh)
(Oh, oh, oh, oh)
I won't stop the grinding,
Je n'arrêterai pas le broyage,
Y'all gon' have to hate me,
Vous allez devoir me détester,
'Cause most wanna be me,
Parce que la plupart veulent être moi,
And most wanna pay me.
Et la plupart veulent me payer.
I just talked to Jesus,
Je viens de parler à Jésus,
He said Imma make it.
Il a dit que j'allais y arriver.
If a op give me reason,
Si un op me donne une raison,
I swear Imma take him.
Je jure que je vais le prendre.
Smoke like a rasta,
Je fume comme un rasta,
They swear I'm Jamaican.
Ils jurent que je suis jamaïcain.
My tights Under Armor,
Mes collants Under Armor,
My britches Givenchy.
Mon pantalon Givenchy.
Caught a op at the club,
J'ai attrapé un op au club,
I ran down in Balences.
Je suis descendu en courant dans des Balences.
Yeah, I'm talking the big ones,
Ouais, je parle des gros,
That shit look so silly.
Cette merde a l'air tellement stupide.
They gon' feel my lil presence,
Ils vont sentir ma petite présence,
Before they even see me.
Avant même de me voir.
I ain't sodas I like,
Je n'aime pas les sodas,
I poured lean in a Fiji.
J'ai versé du lean dans un Fiji.
When I get in her pussy,
Quand je suis dans sa chatte,
Yeah, it feel like deep sea.
Ouais, ça ressemble aux grandes profondeurs.
"Fuck Mechoo" but they wanna be me.
« Va te faire foutre Mechoo » mais ils veulent être moi.
Go Mechoo
Go Mechoo
Fuck Mechoo
Va te faire foutre Mechoo
Go Mechoo
Go Mechoo
Fuck Mechoo
Va te faire foutre Mechoo
Ayi.
Ayi.
Go Mechoo.
Go Mechoo.





Авторы: Kevin Moore, Devon Squalls, Jalen Miller, Isaac Rogers, Daniel Klebanov


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.