Текст песни и перевод на француский BigXthaPlug feat. Finesse2tymes - Mmhmm Remix (feat. Finesse2tymes)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Mmhmm Remix (feat. Finesse2tymes)
Remix de Mmhmm (feat. Finesse2tymes)
(Ayo,
BandPlay)
(Ayo,
BandPlay)
(Let
the
BandPlay)
(Laisse
le
BandPlay
jouer)
I
just
went,
bought
a
watch
with
a
whole
lot
of
diamonds
Je
viens
d'acheter
une
montre
avec
plein
de
diamants,
ma
belle
To
show
all
these
niggas
it's
my
time
Pour
montrer
à
tous
ces
gars
que
c'est
mon
heure
Took
a
trip
out
to
Cali'
to
hang
with
the
Crips
J'ai
fait
un
voyage
en
Californie
pour
traîner
avec
les
Crips
Make
a
play
and
get
high
off
that
zaza
Faire
un
coup
et
planer
avec
cette
beuh
I
say,
"R.I.P.
Kobe,"
a
nigga
so
fly,
when
I
ball,
I'll
fuck
around,
skydive
Je
dis
:« R.I.P.
Kobe
»,
un
mec
tellement
stylé,
quand
je
joue,
je
pourrais
presque
faire
du
saut
en
parachute
So
much
chicken
on
me,
could've
went
bought
a
Williams
Tellement
de
fric
sur
moi,
j'aurais
pu
m'acheter
un
Williams
A
Rudy's,
a
big-ass
Popeye's
Un
Rudy's,
un
énorme
Popeye's
In
a
whole
different
bracket,
this
life
is
immaculate
Dans
une
toute
autre
catégorie,
cette
vie
est
immaculée
If
you
hit
me
for
'bows,
then
you
know
that
I'm
taxin'
Si
tu
me
demandes
de
la
beuh,
tu
sais
que
je
fais
payer
Keep
buying
clothes,
that
shit
still
in
the
packages
Je
continue
d'acheter
des
fringues,
c'est
encore
dans
les
emballages
If
he
say
that
he
robbed
me,
he
cappin'
then
S'il
dit
qu'il
m'a
volé,
il
ment
alors
Really
know
niggas
throw
sevens
like
Kaepernick
Je
connais
des
gars
qui
lancent
des
billets
de
sept
comme
Kaepernick
You
not
blind,
then
you
see
that
we
havin'
it
Tu
n'es
pas
aveugle,
alors
tu
vois
qu'on
l'a
Known
in
my
city,
so
no,
I'm
not
average
Connu
dans
ma
ville,
alors
non,
je
ne
suis
pas
ordinaire
Came
a
long
way
from
dope
in
the
cabinet
J'ai
parcouru
un
long
chemin
depuis
la
drogue
dans
le
placard
Niggas
know
that
I
step
(uh-huh)
Les
gars
savent
que
j'assure
(uh-huh)
And
the
gang
that
I
rep
(uh-huh)
Et
le
gang
que
je
représente
(uh-huh)
Went
to
Solomon,
iced
out
the
ten,
put
six
hundred
on
all
of
our
neck
(uh-huh)
Je
suis
allé
chez
Solomon,
j'ai
glacé
la
chaîne
de
dix
carats,
j'ai
mis
six
cents
sur
tous
nos
cous
(uh-huh)
Paid
in
full
like
Mitch
(mhm)
Payé
intégralement
comme
Mitch
(mhm)
Really
havin'
this
shit
(mhm)
J'ai
vraiment
ce
truc
(mhm)
Got
off
of
that
step,
started
rapping
and
six
months
later,
I'm
rich
(Finesse)
(mhm)
(two
of
'em)
J'ai
quitté
la
rue,
j'ai
commencé
à
rapper
et
six
mois
plus
tard,
je
suis
riche
(Finesse)
(mhm)
(deux
fois)
Versace
long
jeans
on
a
nigga
with
the
slacks
and
the
socks,
and
the
blocks
(socks
and
the
blocks)
Jean
Versace
long
sur
un
mec
avec
le
pantalon
large
et
les
chaussettes,
et
les
quartiers
(chaussettes
et
les
quartiers)
Old
school
swag
on
a
nigga,
but
I
still
got
the
sack
Style
old
school
sur
un
mec,
mais
j'ai
toujours
le
sac
And
a
scale,
and
a
Glock
(scale
and
a
Glock)
Et
une
balance,
et
un
Glock
(balance
et
un
Glock)
Solid
gold
chain,
everything
almighty
Chaîne
en
or
massif,
tout
est
tout-puissant
Give
a
fuck
if
you
don't
like
it
(give
a
fuck
if
you
don't
like
it)
J'en
ai
rien
à
faire
si
tu
n'aimes
pas
(j'en
ai
rien
à
faire
si
tu
n'aimes
pas)
Medusa
on
Medusa
Cartier
with
the
fade,
and
the
dope
boy
Nikes
(dope
boy
runners)
Méduse
sur
Méduse
Cartier
avec
le
dégradé,
et
les
Nike
du
dealer
(baskets
du
dealer)
I'ma
keep
it
real,
keep
it
one
thou'
(one
thou')
Je
vais
rester
vrai,
rester
franc
(franc)
Every
thing
go
up,
gotta
come
down
(it
got
to)
Tout
ce
qui
monte
doit
redescendre
(c'est
obligé)
FCI
Memphis
in
the
feds
(what?)
FCI
Memphis
au
fédéral
(quoi
?)
I
was
sellin'
Ks
too,
sheets
on
the
compound
(four
X)
Je
vendais
aussi
des
kilos,
des
draps
sur
le
terrain
(quatre
X)
When
you
see
the
POM,
it
mean
prince
of
Memphis
(of
Memphis)
Quand
tu
vois
le
POM,
ça
veut
dire
prince
de
Memphis
(de
Memphis)
FNG
step
gang,
hundred
niggas
with
me
(step
gang)
FNG
step
gang,
cent
gars
avec
moi
(step
gang)
Millionaire
worth
of
jewels,
and
I'm
independent
(I'm
independent)
Des
millions
de
bijoux,
et
je
suis
indépendant
(je
suis
indépendant)
Everybody
like,
"Damn,
you
know
the
Ricky"
Tout
le
monde
dit
:« Putain,
tu
connais
Ricky
»
Niggas
know
that
I
step
(uh-huh)
Les
gars
savent
que
j'assure
(uh-huh)
And
the
gang
that
I
rep
(uh-huh)
Et
le
gang
que
je
représente
(uh-huh)
Went
to
Solomon,
iced
out
the
ten,
put
six
hundred
on
all
of
our
neck
(uh-huh)
Je
suis
allé
chez
Solomon,
j'ai
glacé
la
chaîne
de
dix
carats,
j'ai
mis
six
cents
sur
tous
nos
cous
(uh-huh)
Paid
in
full
like
Mitch
(mhm)
Payé
intégralement
comme
Mitch
(mhm)
Really
havin'
this
shit
(mhm)
J'ai
vraiment
ce
truc
(mhm)
Got
off
of
that
step,
started
rapping
and
six
months
later,
I'm
rich
(mhm)
J'ai
quitté
la
rue,
j'ai
commencé
à
rapper
et
six
mois
plus
tard,
je
suis
riche
(mhm)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Charles Forsberg, Krishon Gaines, Stephen Shockley, Xavier Landum, Leon Sylvers Iii, William Shelby, Rodarrion Harrison
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.