Ici c’est Toulouse - Bigflo & Oli перевод на немецкий

Ici c’est Toulouse

J'ai rencontré ce type, il m'a dit "pourquoi"
"Maintenant qu't'es connu, maintenant qu't'as d'la thune, bah tu te barres pas?" Pff
J'lui ai dit "ta gueule va, vas-y ferme-la"
"T'es pas de Toulouse, tu comprendras pas"
Si y a bagarre, j'ramène Antoine
Dupont, du con, tu vas faire quoi?
Placage cinq étoiles, fais gaffe ou j'appelle Ntamack
Arnaud Bernard, ça crie ara, Jardin d'Embarthe, évite la BAC

Viens, je t'embarque, on va dans un parc
Avec les vieux, qui jouent aux cartes
Elle aime mon accent, ça fait mon charme
Michel Sarran, j'fais chauffer la carte
Évidemment, elle rentre avec moi
Depuis qu'j'ai percé, j'habite aux Carmes
Oh putain, ça fait du bien, le TFC remonte en Ligue 1
Mon pote Suetone il m'a dit "on fête ça au lac de la Reynerie"

Viens avec moi, on fera tous les kebab de Pargla
Sur Insta' ta meuf a DM un des joueurs du Stade
Oh la la, c'est pas grave, on va oublier tout ça
Dis à mamie de t'en mettre un autre, celui-là il est pour moi

J'aurais pu vivre à Paris, j'aurais pu vivre à Tokyo
J'aurais pu vivre à Miami, j'aurais pu vivre à Rio
Mais, ma ville c'est Toulouse (oh, Toulouse)
(Oh, oh Toulouse)
Ici c'est Toulouse (oh, oh Toulouse)
(Oh, oh Toulouse)

Viens on se barre à Barça
Le genre de phrases que les autres villes ne connaissent pas
Tombe la chemise comme les Zebda, autocollant du Stade est collé sur le vespa
Ramène des clopes d'Espagne, les petits fument des fusées comme à la cité de l'Espace
Et rien qu'ça date à toute heure, c'est plus la place Wilson, c'est la place Tinder
Encore un mariage place du Cap', dis moi combien de temps ça durera?
Ça peut finir au tribunal pour l'addition au Florida
Refoulé de l'ICE, after au campus, dans la queue y a plus d'avions que chez Airbus
Ici y a trop d'fierté, putain, on n'est pas Français, on est Toulousains

J'ai ramené une fille de Bordeaux
Elle a kiffé les briques rouges
On a couché sur du Nougaro
Elle a crié (oh Toulouse)
(Oh, Toulouse)
(Oh, oh Toulouse)

Eh ouais, ma ville c'est Toulouse (oh, oh Toulouse)
Ici c'est Toulouse (oh, oh Toulouse)
Respecte Toulouse (oh, Toulouse)
(Oh, oh Toulouse)
(Oh, oh Toulouse)
Ma ville c'est Toulouse (oh, oh Toulouse)

Qui ne saute pas n'est pas Toulousain
J'ai dit qui ne saute pas n'est pas Toulousain
J'ai dit qui ne saute pas n'est pas Toulousain
Qui, qui ne saute pas n'est pas Toulousain (c'est bon on a compris frérot)
Tombez la, tombez (putain)
Tombez la chemise, tombez la (quand même)
Tombez, tombez, tombez la chemise
Tombez la, tombez, tombez (vas-y c'est bon, c'est bon)
Okay okay, d'accord (on a compris frère)
J'arrête

Hier ist Toulouse

Ich habe diesen Typen getroffen, er sagte zu mir: "Warum"
"Jetzt, wo du berühmt bist, jetzt, wo du Geld hast, haust du nicht ab?" Pff
Ich sagte zu ihm: "Halt die Klappe, komm schon, halt die Klappe"
"Du bist nicht aus Toulouse, du wirst es nicht verstehen"
Wenn es eine Schlägerei gibt, bringe ich Antoine
Dupont, du Idiot, was wirst du tun?
Fünf-Sterne-Tackling, pass auf, oder ich rufe Ntamack an
Arnaud Bernard, da schreit es "Ara", Jardin d'Embarthe, meide die BAC

Komm, ich nehme dich mit, wir gehen in einen Park
Mit den alten Leuten, die Karten spielen
Sie mag meinen Akzent, das macht meinen Charme aus
Michel Sarran, ich lasse die Karte glühen
Natürlich kommt sie mit mir
Seit ich durchgestartet bin, wohne ich in Les Carmes
Oh verdammt, das tut gut, der TFC steigt in die Ligue 1 auf
Mein Kumpel Suetone sagte zu mir: "Wir feiern das am Lac de la Reynerie"

Komm mit mir, wir machen alle Kebabs von Pargla
Auf Insta hat deine Freundin einem der Spieler vom Stade geschrieben
Oh la la, das ist nicht schlimm, wir werden das alles vergessen
Sag Oma, sie soll dir noch einen einschenken, der hier ist für mich

Ich hätte in Paris leben können, ich hätte in Tokio leben können
Ich hätte in Miami leben können, ich hätte in Rio leben können
Aber meine Stadt ist Toulouse (oh, Toulouse)
(Oh, oh Toulouse)
Hier ist Toulouse (oh, oh Toulouse)
(Oh, oh Toulouse)

Komm, wir hauen nach Barça ab
Die Art von Sätzen, die andere Städte nicht kennen
Lass das Hemd fallen wie die Zebda, der Aufkleber vom Stade klebt auf der Vespa
Bring Zigaretten aus Spanien mit, die Kleinen rauchen Raketen wie in der Cité de l'Espace
Und ständig wird gedatet, es ist nicht mehr der Place Wilson, es ist der Place Tinder
Schon wieder eine Hochzeit auf dem Place du Cap', sag mir, wie lange das dauern wird?
Das kann vor Gericht enden wegen der Rechnung im Florida
Abgewiesen vom ICE, Afterhour auf dem Campus, in der Schlange sind mehr Flugzeuge als bei Airbus
Hier gibt es zu viel Stolz, verdammt, wir sind keine Franzosen, wir sind Toulouser

Ich habe ein Mädchen aus Bordeaux mitgebracht
Sie mochte die roten Backsteine
Wir haben zu Nougaro geschlafen
Sie hat geschrien (oh Toulouse)
(Oh, Toulouse)
(Oh, oh Toulouse)

Ja, meine Stadt ist Toulouse (oh, oh Toulouse)
Hier ist Toulouse (oh, oh Toulouse)
Respektiere Toulouse (oh, Toulouse)
(Oh, oh Toulouse)
(Oh, oh Toulouse)
Meine Stadt ist Toulouse (oh, oh Toulouse)

Wer nicht springt, ist kein Toulouser
Ich sagte, wer nicht springt, ist kein Toulouser
Ich sagte, wer nicht springt, ist kein Toulouser
Wer, wer nicht springt, ist kein Toulouser (schon gut, wir haben es verstanden, Bruder)
Runter damit, runter (verdammt)
Runter mit dem Hemd, runter damit (trotzdem)
Runter, runter, runter mit dem Hemd
Runter damit, runter, runter (komm schon, es ist gut, es ist gut)
Okay okay, einverstanden (wir haben es verstanden, Bruder)
Ich höre auf