Sa e nan boudaw - Black Boy перевод на английский

Sa e nan boudaw

Alo Manman Koman tafya
Alo papa Koman tafya
Tafya byen tafya mal

Dim kaka kleren
Sa e nan boudaw

Di mennaj mw pa renmnm vre
Sa e nan boudaw

Dim pap janm anyen
Sa e nan boudaw

Map fe hit Mpa gen ou moto
Sa e nan boudaw

Welele
Sa e nan boudaw

Mache Di ou gen bel tenis
Sa e nan boudaw

Welele
Sa e nan bouday

Chak ane ou Chanje machine
Sa e nan boudaw

Chak joum leve fòk mw brase
Fòm fe lajan Manmanm Poum okipe

Kotem ka pousib ti sanzavee
Granmoun sanwount sou kont manmanw ou yee

Sa e nan boudaw

Hello Mama, how are you?
Hello Daddy, how are you?
I'm doing well, I'm doing fine

I don't have any clean clothes
They're in the bathroom

That food you cook, I don't like the taste
It's in the bathroom

I don't have any bread
It's in the bathroom

I want to eat, I don't have your money
It's in the bathroom

Welele
It's in the bathroom

Walk around with your nice tennis shoes
It's in the bathroom

Welele
It's in the bathroom

Every year you change your car
It's in the bathroom

Every morning I have to hustle
To make money for my mother to take care of me

When there's a little money, you hide it
The old men are counting on your mother, yes