Текст песни и перевод на француский Blessing Offor - Dream of Mine

Dream of Mine

There goes my love
Wearing a body wrapped up in beautiful skin
There goes my time, there goes my future
I don't know where to begin

Walking and talking, a living, breathing
Dream of mine

There you go
There you go

There goes my soul, loving the weather
Arms open, face to the sky
There goes my strength, there goes my reason
Say anything but goodbye

For worse or better, a living, breathing
Dream of mine

There you go, there you go, turning heads where you go
Where you go, where you go, I won't be far behind
There you go, there you go, turning heads where you go
Where you go, where you go, I won't be far behind

Love me, don't leave me, a living, breathing
Dream of mine

There you go
There you go

There goes my heart, safe in that body
Locked up behind all those bones
There goes my friend, that half is better
I'd be so lost on my own

Having and holding a living, breathing
Dream of mine

There you go, there you go, turning heads where you go
Where you go, where you go, I won't be far behind
There you go, there you go, turning heads where you go
Where you go, where you go, I won't be far behind

Mon Rêve

Voilà mon amour
Enveloppée dans un corps à la peau magnifique
Voilà mon temps, voilà mon futur
Je ne sais pas par où commencer

Marchant et parlant, un rêve
Bien réel

Te voilà
Te voilà

Voilà mon âme, aimant le temps qu'il fait
Bras ouverts, visage vers le ciel
Voilà ma force, voilà ma raison d'être
Dis n'importe quoi sauf au revoir

Pour le meilleur et pour le pire, un rêve
Bien réel

Te voilà, te voilà, faisant tourner les têtes partout où tu vas
Où tu vas, où tu vas, je ne serai pas loin derrière
Te voilà, te voilà, faisant tourner les têtes partout où tu vas
Où tu vas, où tu vas, je ne serai pas loin derrière

Aime-moi, ne me quitte pas, un rêve
Bien réel

Te voilà
Te voilà

Voilà mon cœur, en sécurité dans ce corps
Enfermé derrière tous ces os
Voilà mon amie, cette moitié qui est meilleure
Je serais tellement perdu tout seul

Te tenant et te gardant, un rêve
Bien réel

Te voilà, te voilà, faisant tourner les têtes partout où tu vas
Où tu vas, où tu vas, je ne serai pas loin derrière
Te voilà, te voilà, faisant tourner les têtes partout où tu vas
Où tu vas, où tu vas, je ne serai pas loin derrière