Mendimet - Bloody перевод на немецкий

Mendimet

If you wanna be my baby
If you wanna be so come with me
Turn back to me

Pa ty mendimet po me vijne, arsyet kerkush si din
Kto ndjenja kaq te forta qe smundet as koha ti fshin
Gjithcka u bo me dasht, kurxho nuk u bo me zor
Dashnija u shemtu si mu kan ni film horror
Pse me t pas si kujtim kur je pjese e jetes tim
Kisha dhon une gjithcka vec njihere me t pas n kthim
Un e di qe ti e don po inati nuk te len
Per mu kthy apet ti mbrapa besom mu qe krejt ja vlen
A t kujtohet ca kem dasht, a t kujtohet ca kem bo
A t kujtohet ca mke shkru apo krejt e ke harru
Un e di qe sjam perfekt, ska dashni mo pa defekt
Pa defekt

If you wanna be my baby
If you wanna be so come with me
Turn back to me

E di qe senet kan ndrru, e di qe koha skthen mo
E ndoshta mo nuk ja vlen per me shkru une per to
Spo thom qe muna pa ty, po e di qe smunesh pa mu
Edhe nese je me tjeter, e di prap ki me mu kujtu
Ato fjale n 4 sy, une n mend i kom hala
Cdo minut qe kem kalu, kurr pishman nuk i kam ra
Nese neser shihem prap nuk e di mo a po m njeh
Vec ni gje duhesh me dit qe per mu e njejta je
A t kujtohet ca kem dasht, a t kujtohet ca kem bo
A t kujtohet ca mke shkru apo krejt e ke harru
Un e di qe sjam perfekt, ska dashni mo pa defekt
Pa defekt

If you wanna be my baby
If you wanna be so come with me
Turn back to me

A t kujtohet ca kem dasht, a t kujtohet ca kem bo
A t kujtohet ca mke shkru apo krejt e ke harru
Un e di qe sjam perfekt, ska dashni me pa defekt
Pa defekt

If you wanna be my baby
If you wanna be so come with me
Turn back to me

Gedanken

Wenn du meine Liebste sein willst
Wenn du es sein willst, dann komm mit mir
Komm zu mir zurück

Ohne dich kommen mir die Gedanken, die Gründe kennt niemand
Diese starken Gefühle, die nicht einmal die Zeit auslöschen kann
Alles geschah aus Liebe, nichts geschah mit Zwang
Die Liebe wurde hässlich, wie in einem Horrorfilm
Warum sollte ich dich als Erinnerung haben, wenn du ein Teil meines Lebens bist
Ich hätte alles gegeben, nur um dich einmal zurückzubekommen
Ich weiß, dass du es willst, aber dein Stolz lässt es nicht zu
Glaub mir, es lohnt sich, zu mir zurückzukommen
Erinnerst du dich, was wir liebten, erinnerst du dich, was wir taten
Erinnerst du dich, was du mir geschrieben hast, oder hast du alles vergessen
Ich weiß, ich bin nicht perfekt, es gibt keine Liebe mehr ohne Makel
Ohne Makel

Wenn du meine Liebste sein willst
Wenn du es sein willst, dann komm mit mir
Komm zu mir zurück

Ich weiß, dass sich die Dinge geändert haben, ich weiß, dass die Zeit nicht zurückkehrt
Und vielleicht lohnt es sich nicht mehr, darüber zu schreiben
Ich sage nicht, dass ich ohne dich leben kann, aber ich weiß, dass du nicht ohne mich leben kannst
Auch wenn du mit einem anderen bist, weiß ich, dass du dich trotzdem an mich erinnern wirst
Diese Worte unter vier Augen, ich habe sie immer noch im Kopf
Jede Minute, die wir verbracht haben, habe ich nie bereut
Wenn wir uns morgen wiedersehen, weiß ich nicht, ob du mich noch erkennst
Aber eines musst du wissen, dass du für mich immer die Gleiche bist
Erinnerst du dich, was wir liebten, erinnerst du dich, was wir taten
Erinnerst du dich, was du mir geschrieben hast, oder hast du alles vergessen
Ich weiß, ich bin nicht perfekt, es gibt keine Liebe mehr ohne Makel
Ohne Makel

Wenn du meine Liebste sein willst
Wenn du es sein willst, dann komm mit mir
Komm zu mir zurück

Erinnerst du dich, was wir liebten, erinnerst du dich, was wir taten
Erinnerst du dich, was du mir geschrieben hast, oder hast du alles vergessen
Ich weiß, ich bin nicht perfekt, es gibt keine Liebe ohne Makel
Ohne Makel

Wenn du meine Liebste sein willst
Wenn du es sein willst, dann komm mit mir
Komm zu mir zurück