O-Baiá - BOI BUMBÁ GARANTIDOперевод на французский
Ara,
Ibi,
Amana,
Arãm
Ara,
Ibi,
Amana,
Arãm
(Ara,
Ibi,
Amana,
Arãm)
(Ara,
Ibi,
Amana,
Arãm)
Amerê
(Amerê)
Amerê
(Amerê)
Amerê
(Amerê)
Amerê
(Amerê)
Abá
(Abá)
Abá
(Abá)
Abá
(Abá)
Abá
(Abá)
Ara,
Ibi,
Amana,
Arãm
Ara,
Ibi,
Amana,
Arãm
(Ara,
Ibi,
Amana,
Arãm)
(Ara,
Ibi,
Amana,
Arãm)
Amerê
(Amerê)
Amerê
(Amerê)
Amerê
(Amerê)
Amerê
(Amerê)
Abá
(Abá)
Abá
(Abá)
Abá
(Abá)
Abá
(Abá)
No
canto,
na
dança,
na
reza
Dans
le
chant,
la
danse,
la
prière
Pros
deuses,
pra
terra,
pra
água
Pour
les
dieux,
pour
la
terre,
pour
l'eau
Pro
fogo
e
pro
ar
Pour
le
feu
et
pour
l'air
O
pajé,
O-Baiá
Le
chaman,
O-Baiá
Vai
dançar!
(ê-ê-êêê)
Va
danser
! (ê-ê-êêê)
(Ha-heya-hey,
Ha-heya-hey)
(Ha-heya-hey,
Ha-heya-hey)
O
pajé
vai
dançar
(ê-ê-êêê)
Le
chaman
va
danser
(ê-ê-êêê)
Coaracy,
Tupãna,
Yaci,
Ceucy,
Monãg,
Yacamin
Coaracy,
Tupãna,
Yaci,
Ceucy,
Monãg,
Yacamin
(Coaracy,
Tupãna,
Yaci,
Ceucy,
Monãg,
Yacamin)
(Coaracy,
Tupãna,
Yaci,
Ceucy,
Monãg,
Yacamin)
No
canto,
na
dança,
na
reza
Dans
le
chant,
la
danse,
la
prière
Pros
deuses,
pra
terra,
pra
água
Pour
les
dieux,
pour
la
terre,
pour
l'eau
Pro
fogo
e
pro
ar
Pour
le
feu
et
pour
l'air
O
pajé,
O-Baiá
Le
chaman,
O-Baiá
Vai
dançar!
(ê-ê-êêê-hêêê)
Va
danser
! (ê-ê-êêê-hêêê)
(Ha-heya-hey,
Ha-heya-hey)
(Ha-heya-hey,
Ha-heya-hey)
O
pajé
vai
dançar
(ê-ê-êêê)
Le
chaman
va
danser
(ê-ê-êêê)
Aliança
dos
povos
da
floresta
Alliance
des
peuples
de
la
forêt
Unidos
na
luta
e
na
dança
Unis
dans
la
lutte
et
la
danse
Aliança
dos
povos
da
floresta
Alliance
des
peuples
de
la
forêt
Unidos
na
luta
e
na
dança
Unis
dans
la
lutte
et
la
danse
Se
for
preciso
a
gente
faz
festa
S'il
le
faut,
on
fait
la
fête
Se
for
preciso
a
gente
faz
guerra
S'il
le
faut,
on
fait
la
guerre
(Hey,
hey,
hey)
(Hey,
hey,
hey)
Se
for
preciso
a
gente
faz
festa
S'il
le
faut,
on
fait
la
fête
Se
for
preciso
a
gente
faz
guerra!
S'il
le
faut,
on
fait
la
guerre
!
No
canto,
na
dança,
na
reza
Dans
le
chant,
la
danse,
la
prière
Pros
deuses,
pra
terra,
pra
água
Pour
les
dieux,
pour
la
terre,
pour
l'eau
Pro
fogo
e
pro
ar
Pour
le
feu
et
pour
l'air
O
pajé,
O-Baiá
Le
chaman,
O-Baiá
Vai
dançar!
(ê-ê-êêê-hêêê)
Va
danser
! (ê-ê-êêê-hêêê)
(Ha-heya-hey,
Ha-heya-hey)
(Ha-heya-hey,
Ha-heya-hey)
(Ha-heya-hey,
Ha-heya-hey)
(Ha-heya-hey,
Ha-heya-hey)
O
pajé
vai
dançar,
O-Baiá!
Le
chaman
va
danser,
O-Baiá
!
Оцените перевод
1
Somos o Povo da Floresta
2 Moyngo, a Iniciação Maragareum
3 Uirapuru, o Canto de Esperança
4 O Curandeiro da Floresta
5 Pajé Tribal
6 Odoshas
7 Mulheres do Barro
8 Terra Livre
9 Kanarott, o Espírito da Floresta
10 Devaneios
11 Kamarãpi
12 Guerreira Cunhã
13 A Lendária Epopéia de Tamapú
14 O-Baiá
15 Abayomi
16 Caboclo de Fé
17 Revolução das Cunhãs
2 Moyngo, a Iniciação Maragareum
3 Uirapuru, o Canto de Esperança
4 O Curandeiro da Floresta
5 Pajé Tribal
6 Odoshas
7 Mulheres do Barro
8 Terra Livre
9 Kanarott, o Espírito da Floresta
10 Devaneios
11 Kamarãpi
12 Guerreira Cunhã
13 A Lendária Epopéia de Tamapú
14 O-Baiá
15 Abayomi
16 Caboclo de Fé
17 Revolução das Cunhãs
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.