Quien Es Tu Dios - Boikot перевод на французский

Quien Es Tu Dios

Son veletas girando al norte
Empolvadas por un tizón
San dinero es bendecido
Por las garras de un halcón
Unas firmas son el trueque
Del talento por mediocridad
Oro y moro que da el jeque
Y el inciensomaternidad
Buen anzuelopara morder
En la Biblia de los gobiernos
Compran votos de carbón
Desde el palco hoy presiden
Las coronas de latón
Enmascarados y adivinos
Mueven juntos el guiñol
Poses muevas y aprendidas
En rincones de frustración
¿Quién es tu dios?
El que puede levantar
Son las manos y amasar
Un ritual
¿Quién es tu dios?
El que llegue hasta el final
Sin caer ni resbalar ¡Resbalar!
Eligiendo los padrinos
En pantalla digital
Orientando los caminos
Alquimistas que dan la sal
Horizontes uniformes
Con desidia cerebral
Las princesas sólo esperan
Dorar su virginidad.

Qui est ton Dieu

Ce sont des girouettes qui tournent vers le nord
Poussiéreuses par un tison
L'argent saint est béni
Par les griffes d'un faucon
Des signatures sont l'échange
Du talent pour la médiocrité
L'or et le maure que donne le cheik
Et l'encens de la maternité
Bon hameçon pour mordre
Dans la Bible des gouvernements
Ils achètent des votes de charbon
Du box aujourd'hui ils président
Les couronnes de laiton
Masqués et devins
Ils bougent ensemble la marionnette
Poses mobiles et apprises
Dans les recoins de la frustration
Qui est ton Dieu ?
Celui qui peut soulever
Ce sont les mains et pétrir
Un rituel
Qui est ton Dieu ?
Celui qui arrive jusqu'au bout
Sans tomber ni glisser ! Glisser !
Choisir les parrains
Sur écran numérique
Orienter les chemins
Alchimistes qui donnent le sel
Horizons uniformes
Avec de la désertion cérébrale
Les princesses n'attendent que
Doré leur virginité.