Текст песни и перевод на немецкий Boldan - Lifeguard

Lifeguard

You said you'll never call me
You said you'll never miss me
That night in Berlin, you kissed me on the red-strobe light
Clubbing all night
Fucking till the daylight
I guess we never wanted to fall so hard

But call me when you're ready
Caz' I need you more

Call me when you want me
You want me on that red-strobe light
Call me when you need me
You need me to be your lifeguard
Call me when you want me
You want me on that red-strobe light
Call me when you need me
You need me to be your lifeguard

I said I'll never reach out
I said I'll never go all out
That night in Berlin, you kissed me on the red-strobe light
Clubbing all night
Fucking till the daylight
I guess we never wanted to fall so hard

But call me when you're ready
Caz' I need you more

Call me when you want me
You want me on that red-strobe light
Call me when you need me
You need me to be your lifeguard
Call me when you want me
You want me on that red-strobe light
Call me when you need me
You need me to be your lifeguard

Rettungsschwimmer

Du sagtest, du wirst mich nie anrufen
Du sagtest, du wirst mich nie vermissen
In dieser Nacht in Berlin, küsstest du mich im roten Stroboskoplicht
Die ganze Nacht durchgefeiert
Gefickt bis zum Tageslicht
Ich glaube, wir wollten uns nie so heftig verlieben

Aber ruf mich an, wenn du bereit bist
Denn ich brauche dich mehr

Ruf mich an, wenn du mich willst
Du willst mich in diesem roten Stroboskoplicht
Ruf mich an, wenn du mich brauchst
Du brauchst mich als deinen Rettungsschwimmer
Ruf mich an, wenn du mich willst
Du willst mich in diesem roten Stroboskoplicht
Ruf mich an, wenn du mich brauchst
Du brauchst mich als deinen Rettungsschwimmer

Ich sagte, ich werde mich nie melden
Ich sagte, ich werde nie alles geben
In dieser Nacht in Berlin, küsstest du mich im roten Stroboskoplicht
Die ganze Nacht durchgefeiert
Gefickt bis zum Tageslicht
Ich glaube, wir wollten uns nie so heftig verlieben

Aber ruf mich an, wenn du bereit bist
Denn ich brauche dich mehr

Ruf mich an, wenn du mich willst
Du willst mich in diesem roten Stroboskoplicht
Ruf mich an, wenn du mich brauchst
Du brauchst mich als deinen Rettungsschwimmer
Ruf mich an, wenn du mich willst
Du willst mich in diesem roten Stroboskoplicht
Ruf mich an, wenn du mich brauchst
Du brauchst mich als deinen Rettungsschwimmer