Текст песни и перевод на француский Boney James - Be Here (feat. Kenny Lattimore)

Be Here (feat. Kenny Lattimore)

These actions gonna stick baby
'Cause my words got weight
We can't neglect the patience
That it's gonna take

I swim through your mind
I won't control you
Love's a destination we'll ride to
This could be so simple
You got me, I got you

What your heart needs
I'll feed you as long as I live
What makes me wanna please you
Forever be here
For you
As long as I'm here
For you
Forever be here

Let's make love a thing again
Anything broken I can mend
I'm gonna prove to you
How real men cut through

Any damage that was there
Love's a healer I swear
Imma make sure
That's we'll stay on course

What your heart need I'll feed you
As long as I live
What makes me wanna please you
Forever be here
For you bay
As long as I'm here
For you
Forever be here

Imma make sure
That's we'll stay on course
You're my business you're the only one
Forever is the mission

What your heart need I'll feed you
As long as I live
What makes me wanna please you
Forever be here
For you baby
As long as I'm here
For you
Forever be here

Forever be here

Être là (avec Kenny Lattimore)

Ces actions vont coller bébé
Parce que mes paroles ont du poids
On ne peut pas négliger la patience
Qu'il va falloir

Je nage dans ton esprit
Je ne te contrôlerai pas
L'amour est une destination à laquelle nous irons
Cela pourrait être si simple
Tu me tiens, je te tiens

Ce dont ton cœur a besoin
Je te nourrirai aussi longtemps que je vivrai
Ce qui me donne envie de te faire plaisir
Être toujours là
Pour toi
Aussi longtemps que je suis là
Pour toi
Être toujours là

Faisons de l'amour une chose à nouveau
Tout ce qui est cassé, je peux le réparer
Je vais te prouver
Comment les vrais hommes percent

Tout dommage qui était là
L'amour est un guérisseur, je te le jure
Je vais m'assurer
Que nous resterons sur le bon chemin

Ce dont ton cœur a besoin, je te nourrirai
Aussi longtemps que je vivrai
Ce qui me donne envie de te faire plaisir
Être toujours là
Pour toi bébé
Aussi longtemps que je suis là
Pour toi
Être toujours là

Je vais m'assurer
Que nous resterons sur le bon chemin
Tu es mon affaire, tu es la seule
Pour toujours est la mission

Ce dont ton cœur a besoin, je te nourrirai
Aussi longtemps que je vivrai
Ce qui me donne envie de te faire plaisir
Être toujours là
Pour toi bébé
Aussi longtemps que je suis là
Pour toi
Être toujours là

Être toujours là