Текст песни и перевод на немецкий Boundaries - I'd Rather Not Say

I'd Rather Not Say

You were my mortality
In your absence what is left to fear
The remedy to my muted mind
To be blind is to see after all this time
Stuck in a stasis
Stagnant
Moments and words compound into days
Days turn to years and here I stayed
I like it here everything has its place
Everything has its place but us
What is there left to feel once you've sank into the depths of love
Blessed by the touch of the girl with the gift of Midas
Witness to her grace as she creates and kills all she passes
Fingers fractured by touch
Skin embraced becomes corrupt
Don't you have anything to say for yourself
Don't you have anything left to say
Like how I shouldn't blame myself
Regardless of how many years too late it is for that to help
A single second of clarity
How should I survive my darkest days
Without you to show me the way
Show me the way
Show me
Show me the way
Show me the way
Without direction and in dismay go
I cannot be the one that you need
And this phase of failure is sure to claim
All of the good things that we ever made
And once your voice is gone,
you'll just be a face, you'll just be a name
I know you only ever wanted what was best for me
And if intentions were actions we wouldn't speak
And if shame could be measured this would take all day
All for a few words I'd rather not say

Ich sage lieber nichts

Du warst meine Sterblichkeit
In deiner Abwesenheit, was bleibt da noch zu fürchten
Das Heilmittel für meinen verstummten Geist
Blind zu sein bedeutet, nach all dieser Zeit zu sehen
Gefangen in einer Stase
Stagnierend
Momente und Worte häufen sich zu Tagen
Tage werden zu Jahren und hier blieb ich
Ich mag es hier, alles hat seinen Platz
Alles hat seinen Platz, nur wir nicht
Was bleibt noch zu fühlen, wenn man in die Tiefen der Liebe versunken ist
Gesegnet von der Berührung des Mädchens mit der Gabe des Midas
Zeuge ihrer Anmut, wie sie alles erschafft und tötet, was sie passiert
Finger, durch Berührung gebrochen
Haut, die umarmt wird, verdirbt
Hast du dir selbst nichts zu sagen
Hast du nichts mehr zu sagen
Zum Beispiel, dass ich mir keine Vorwürfe machen sollte
Unabhängig davon, wie viele Jahre es dafür zu spät ist
Eine einzige Sekunde der Klarheit
Wie soll ich meine dunkelsten Tage überleben
Ohne dich, die du mir den Weg weist
Zeig mir den Weg
Zeig mir
Zeig mir den Weg
Zeig mir den Weg
Ohne Richtung und in Bestürzung gehe ich
Ich kann nicht der sein, den du brauchst
Und diese Phase des Scheiterns wird sicher alles beanspruchen
All die guten Dinge, die wir je geschaffen haben
Und sobald deine Stimme verstummt ist,
wirst du nur noch ein Gesicht sein, nur noch ein Name
Ich weiß, du wolltest immer nur das Beste für mich
Und wenn Absichten Taten wären, würden wir nicht sprechen
Und wenn Scham messbar wäre, würde das den ganzen Tag dauern
Alles für ein paar Worte, die ich lieber nicht sage