Текст песни и перевод на француский Boundaries - The Tower

The Tower

You sit, so content
In your distance
Always cold, undiscovered (You don't know what I need)
Unstirred by every breeze and tremor
Your affection was so slow to smother me
Just another soul you couldn't save

I am as you made me
But you hate what you see (What you see)
You wrap yourself in light to hide
Too far away to find
How could your blood not belong?
I'm breaking down the door to Babylon

I am your image, but I am imperfect
So what's needed just to survive?
Then what's left?
What's left for us?
Every night I prayed
I didn't know the right words to say
I just wanted to safe
To find my own way
To not be haunted by what you let happen to me

Catch, clench, crush
I want it back
Catch, clench, crush
I want it all back
Catch, clench, crush
I want it back
Catch, clench, crush
I want what you have
Catch, clench, crush
I want it back
Catch, clench, crush
I want it all back
Catch, clench, crush
I want what you have
Catch, clench, crush
I want it for myself

For everyone that's helped me stay alive all these years
Who have helped me face my fears?
The people that have kept me here

I wish I could make the sky come crashing down (Crashing down)
And wipe away all the worlds despair
To fill the air with reason and purpose
To not let a single moment spare
That could be spent with the ones we'll miss

What has God ever done for me? (Done for me?)
What has God (What has God)
Ever done for me? (Done for me?)
What has God ever done for me?

Done for me?
Done for me?
Done for me?
Done for me?
Done for me?
Done for me?

La Tour

Tu restes assis, si content
Dans ton éloignement
Toujours froid, inexploré (Tu ne sais pas ce dont j'ai besoin)
Insensible à chaque brise et tremblement
Ton affection a été si lente à m'étouffer
Juste une autre âme que tu n'as pas pu sauver

Je suis comme tu m'as fait
Mais tu détestes ce que tu vois (Ce que tu vois)
Tu t'enveloppes de lumière pour te cacher
Trop loin pour trouver
Comment ton sang pourrait-il ne pas m'appartenir?
Je brise la porte de Babylone

Je suis ton image, mais je suis imparfait
Alors qu'est-ce qui est nécessaire pour survivre?
Alors que reste-t-il?
Que nous reste-t-il?
Chaque nuit j'ai prié
Je ne connaissais pas les mots justes à dire
Je voulais juste être en sécurité
Trouver mon propre chemin
Ne pas être hanté par ce que tu m'as laissé subir

Attraper, serrer, écraser
Je le veux en retour
Attraper, serrer, écraser
Je veux tout récupérer
Attraper, serrer, écraser
Je le veux en retour
Attraper, serrer, écraser
Je veux ce que tu as
Attraper, serrer, écraser
Je le veux en retour
Attraper, serrer, écraser
Je veux tout récupérer
Attraper, serrer, écraser
Je veux ce que tu as
Attraper, serrer, écraser
Je le veux pour moi-même

Pour tous ceux qui m'ont aidé à rester en vie toutes ces années
Qui m'ont aidé à affronter mes peurs?
Les gens qui m'ont gardé ici

Je souhaiterais pouvoir faire s'effondrer le ciel (S'effondrer)
Et effacer tout le désespoir du monde
Remplir l'air de raison et de but
Ne pas laisser un seul instant de répit
Qui pourrait être passé avec ceux qui nous manqueront

Qu'est-ce que Dieu a jamais fait pour moi? (Fait pour moi?)
Qu'est-ce que Dieu (Qu'est-ce que Dieu)
A jamais fait pour moi? (Fait pour moi?)
Qu'est-ce que Dieu a jamais fait pour moi?

Fait pour moi?
Fait pour moi?
Fait pour moi?
Fait pour moi?
Fait pour moi?
Fait pour moi?