Talk To Me - Brandy , Ray J перевод на французский

Talk To Me

once in a lifetime you have
someone you can count on
someone you can lean on
and for once you have
everything you need right within your reach
these are things i remember saying to you
as a little girl
i rememmber times we had.
just the two of us
you know it takes me back
dad im glad
that you showed me
what a man is suppose to be
i couldnt make it without you daddy
it was the way you smile
that kept me shinning inside.
so many wonderful things
but for me its the way you talk to me.
talk to me from your heart.
talk to me from your soul
lets talk about the things that frustrate us
lets talk about the things that you love

Parle-moi

Une fois dans la vie, on a
quelqu'un sur qui on peut compter
quelqu'un sur qui on peut s'appuyer
et pour une fois, on a
tout ce dont on a besoin à portée de main
ce sont des choses dont je me souviens t'avoir dites
quand j'étais petite fille
je me souviens des moments qu'on a passés
juste tous les deux
tu sais, ça me ramène en arrière
papa, je suis heureuse
que tu m'aies montré
ce que doit être un homme
je n'aurais pas pu y arriver sans toi papa
c'était ta façon de sourire
qui me faisait rayonner intérieurement
tant de choses merveilleuses
mais pour moi, c'est ta façon de me parler
parle-moi avec ton cœur
parle-moi avec ton âme
parlons des choses qui nous frustrent
parlons des choses que tu aimes