Текст песни и перевод на немецкий Brandyce - Tell Me

Tell Me

Boy you got me feelin' high
習慣對你的依賴
I need you online every night
其實可以不用猜
我回過頭才知道原來
What's done is done between you and I

Bring me back to life
Even it's too late (too late)
I don't really care at all

So tell me, I'm sorry
So tell me, 也許可以
So tell me, 來不及 (來不及)
So tell me, tell me, tell me, tell me

Is it real or I'm in a fantasy
又聽到你的聲音
Imagine you feelin' guilty to me
Lately I've been losing sleep
閉著眼也想著你
Forgot how you treated me like shit
Bring me back to life
Even it's too late (too late)
I don't really care at all

So tell me, I'm sorry
So tell me, 也許可以
So tell me, 來不及 (來不及)
So tell me, tell me, tell me, tell me

Why don't you tell me how you feel
(Why don't you tell me how you feel)
怎麼又是我開口
說好卻從來不做 but I know
Baby it's time to let go

So tell me, I'm sorry
So tell me, 也許可以
So tell me, 來不及 (來不及)
So tell me, tell me, tell me, tell me

So tell me, I'm sorry
So tell me, 也許可以
So tell me, 來不及 (來不及)
So tell me, tell me, tell me, tell me

Sag Mir

Junge, du machst mich ganz high
Ich bin an deine Fürsorge gewöhnt
Ich brauche dich jede Nacht online
Eigentlich muss man nicht raten
Ich drehe mich um und merke erst dann
Was geschehen ist, ist geschehen zwischen dir und mir

Bring mich zurück ins Leben
Auch wenn es zu spät ist (zu spät)
Es ist mir wirklich egal

Also sag mir, es tut mir leid
Also sag mir, vielleicht geht es
Also sag mir, es ist zu spät (zu spät)
Also sag mir, sag mir, sag mir, sag mir

Ist es echt oder bin ich in einer Fantasie
Ich höre wieder deine Stimme
Stell dir vor, du fühlst dich schuldig mir gegenüber
In letzter Zeit habe ich schlecht geschlafen
Ich schließe meine Augen und denke an dich
Vergaß, wie du mich wie Dreck behandelt hast
Bring mich zurück ins Leben
Auch wenn es zu spät ist (zu spät)
Es ist mir wirklich egal

Also sag mir, es tut mir leid
Also sag mir, vielleicht geht es
Also sag mir, es ist zu spät (zu spät)
Also sag mir, sag mir, sag mir, sag mir

Warum sagst du mir nicht, wie du dich fühlst
(Warum sagst du mir nicht, wie du dich fühlst)
Warum muss ich wieder anfangen
Du versprichst es, tust es aber nie, aber ich weiß
Schatz, es ist Zeit loszulassen

Also sag mir, es tut mir leid
Also sag mir, vielleicht geht es
Also sag mir, es ist zu spät (zu spät)
Also sag mir, sag mir, sag mir, sag mir

Also sag mir, es tut mir leid
Also sag mir, vielleicht geht es
Also sag mir, es ist zu spät (zu spät)
Also sag mir, sag mir, sag mir, sag mir