Текст песни и перевод на француский Brawl Stars feat. Bad Randoms - Fighter

Fighter

Let's go

Run
Through the wind and fire
Run
When you're beat and tired
Just when you're feeling low
Here comes the hero, you know
Oh, whatcha you waiting for?
They're knocking at your door
Stand up, it's deep in your veins
Stronger, you'll show them the way

They can make you a hero (a hero, ahh)
Just believe when they say

You are a lion
You are a fighter
(You're the one who can answer the call)
Top of the mountain
You are defiant
Won't give in, won't give up, win it all
Through the day
Through the night
You won't break or bend
Never let
You give in
Till you reach the end
Oh no
No, no no
You are a lion
You are defiant
You are a fighter

Don't know you
You're the light that lifts us up
Never give in, never done
Second to none
Second to none
When you're feeling low
Take my hand and then we'll go
No one can stop us now
No one can bring you down
They can make you a hero (a hero, ahh)
Nothing stands in your way

You are a lion
You are a fighter
(You're the one who can answer the call)
Top of the mountain
You are defiant
Won't give in, won't give up, win it all
Through the day
Through the night
You won't break or bend
Never let
You give in
Till you reach the end
Oh no
No, no no
You are a lion
You are defiant
You are a fighter

You are a fighter
(You are a lighter)
We're burnin' brighter
(We're burnin' brighter)
Hotter than fire
(Hotter than fire, like ooh-ooh-ooh-ooh-ohh, ohh)
You are a lion
(You are a lion)
You are defiant
(You are defiant)
You are a fighter
(You are a fighter, like ooh-ooh-ooh-ooh, ohh)

Through the day
Through the night
You won't break or bend
Never let
You give in
Till you reach the end
Oh no
Sing it with me, Paris!
Let's do this, Paris! All together!

You are a lion
You are a fighter
(You're the one who can answer the call)
Top of the mountain
You are defiant
Won't give in, won't give up, win it all
Through the day
Through the night
You won't break or bend
Never let
You give in
Till you reach the end
Oh no
No, no no
You are a lion
You are defiant
You are a fighter

Together we'll never let go-no-no-noo-ooo
Cause you can't break a hero make a hero-woah-woah-wooah-ooo
You are a fighter

Combattant

Allons-y

Cours
À travers le vent et le feu
Cours
Quand tu es vaincu et fatigué
Juste quand tu te sens faible
Voici le héros, tu sais
Oh, qu'est-ce que tu attends ?
Ils frappent à ta porte
Lève-toi, c'est au fond de tes veines
Plus fort, tu leur montreras le chemin

Ils peuvent faire de toi un héros (un héros, ahh)
Crois-y juste quand ils le disent

Tu es un lion
Tu es un combattant
(Tu es celui qui peut répondre à l'appel)
Au sommet de la montagne
Tu es rebelle
Tu ne céderas pas, tu n'abandonneras pas, tu gagneras tout
À travers le jour
À travers la nuit
Tu ne te briseras pas, tu ne plieras pas
Ne laisse jamais
Tomber
Jusqu'à ce que tu atteignes la fin
Oh non
Non, non, non
Tu es un lion
Tu es rebelle
Tu es un combattant

Je ne te connais pas
Tu es la lumière qui nous élève
N'abandonne jamais, jamais fini
Second à personne
Second à personne
Quand tu te sens faible
Prends ma main et nous irons
Personne ne peut nous arrêter maintenant
Personne ne peut t'abattre
Ils peuvent faire de toi un héros (un héros, ahh)
Rien ne se dresse sur ton chemin

Tu es un lion
Tu es un combattant
(Tu es celui qui peut répondre à l'appel)
Au sommet de la montagne
Tu es rebelle
Tu ne céderas pas, tu n'abandonneras pas, tu gagneras tout
À travers le jour
À travers la nuit
Tu ne te briseras pas, tu ne plieras pas
Ne laisse jamais
Tomber
Jusqu'à ce que tu atteignes la fin
Oh non
Non, non, non
Tu es un lion
Tu es rebelle
Tu es un combattant

Tu es un combattant
(Tu es une lumière)
Nous brûlons plus fort
(Nous brûlons plus fort)
Plus chaud que le feu
(Plus chaud que le feu, comme ooh-ooh-ooh-ooh-ohh, ohh)
Tu es un lion
(Tu es un lion)
Tu es rebelle
(Tu es rebelle)
Tu es un combattant
(Tu es un combattant, comme ooh-ooh-ooh-ooh, ohh)

À travers le jour
À travers la nuit
Tu ne te briseras pas, tu ne plieras pas
Ne laisse jamais
Tomber
Jusqu'à ce que tu atteignes la fin
Oh non
Chantez avec moi, Paris!
Faisons-le, Paris! Tous ensemble!

Tu es un lion
Tu es un combattant
(Tu es celui qui peut répondre à l'appel)
Au sommet de la montagne
Tu es rebelle
Tu ne céderas pas, tu n'abandonneras pas, tu gagneras tout
À travers le jour
À travers la nuit
Tu ne te briseras pas, tu ne plieras pas
Ne laisse jamais
Tomber
Jusqu'à ce que tu atteignes la fin
Oh non
Non, non, non
Tu es un lion
Tu es rebelle
Tu es un combattant

Ensemble, nous ne lâcherons jamais prise-non-non-noo-ooo
Parce que tu ne peux pas briser un héros, faire un héros-woah-woah-wooah-ooo
Tu es un combattant