Текст песни и перевод на француский Brizz632 - e Mulati

e Mulati

(haha, ItsThe632GangHomie)

Vutomi bya tika, hambi maxaka voh ava pfunanani
Vutomi bya tika, and tinkinga ahinge langelani
Vutomi bya tika xikanwe na mjolo, aswi fambelani
Loko utshame ehansi uhleketa hi mali minkarhi hinkwayo

Wavona eMulati, boy vuxaka byako va thuma hi chepisi
Dyambu rahisa nkarhi wakoh vak zondha ukala na kepisi
Vataku hleva boy, loko u wina utava e topic
Utirha kuvava uti kumela mali, vaku u famba machonisi

Kasi mi hanya hiti ngati ta vanhu?
U zondha kanjani makwerhu wawena akarhi a kuma mihandzu?
Kasi ni hanya vutomi bya mani?
Vani khomelele ngopfu nitwa ingaku swilo aswi fambi

Vataku zondha boy
They calling me Brizz, they see me in the skreets
They say 'hilexo repa boy'
Ani twisisi kuri kasi why mihemba soh
Mivona nihumelela and aswimi tsakisangi
Vutomi bya tika, hambi maxaka voh ava pfunanani
Vutomi bya tika, and tinkinga ahinge langelani
Vutomi bya tika xikanwe na mjolo aswi fambelani
Loko utshame ehansi uhleketa hi mali minkarhi hinkwayo
Mina ni huma Mulati
Va bomba hi mikwana, vuloyi, jelezi
Vataku nyika swivati
Mina ni huma Mulati
Loko u endla swa kahle uta vona himpfula
Va rhume rihati

Wavona Mulati, boy vuxaka byako va thuma hi chepisi
Dyambu rahisa nkarhi wakoh vak zondha ukala na kepisi
Vataku hleva boy, loko u wina utava e topic
Utirha kuvava uti kumela mali, vaku u famba machonisi(yeah)

Kasi mi hanya hiti ngati ta vanhu?
U zondha kanjani makwerhu wawena akarhi a kuma mihandzu?
(akuma mihandzu)
Kasi ni hanya vutomi bya mani?
Vani khomelele ngopfu nitwa ingaku swilo aswi fambi

Loko utwa switika la misaveni, khongela
Vula vula na xikwembu, xita nghenelela
Swito teka nkarhi marha uta humelela
Hambi voku zondha mara swoboha utaswi endla
Vanwani voh va khendla
Bibele va chava naku phendla
Vanghana va jikela
Leswo lava ku tiyisela

Wavona Mulati, boy vuxaka byako va thuma hi chepisi
Dyambu rahisa nkarhi wakoh vak zondha ukala na kepisi
Vataku hleva boy, loko u wina utava e topic
Utirha kuvava uti kumela mali, vaku u famba machonisi(yeah)

Kasi mi hanya hiti ngati ta vanhu?
U zondha kanjani makwerhu wawena akarhi a kuma mihandzu?
(akuma mihandzu)
Kasi ni hanya vutomi bya mani?
Vani khomelele ngopfu nitwa ingaku swilo aswi fambi

e Mulati

(haha, C'est le 632GangHomie)

La vie est dure, même la famille ne s'entraide pas
La vie est dure, et les problèmes ne se règlent pas tout seuls
La vie est dure, surtout avec l'amour, ça ne marche pas
Quand tu restes assis à penser à l'argent tout le temps

Tu vois à Mulati, chérie, tes relations sont basées sur l'argent
Le soleil se lève, il est temps de travailler, ils te critiquent alors que tu portes une casquette
Ils vont te détester, chérie, si tu réussis, tu seras le sujet de conversation
Tu travailles dur pour gagner de l'argent, ils disent que tu fais des choses louches

Mais vous vivez grâce au sang des autres ?
Comment peux-tu détester ton frère alors qu'il récolte les fruits de son travail ?
Mais vous vivez la vie de qui ?
Qui vous retient autant, vous pensez que les choses ne vont pas bien

Ils vont te détester, chérie
Ils m'appellent Brizz, ils me voient dans la rue
Ils disent 'voilà ce rappeur'
Je ne comprends pas pourquoi vous êtes si jaloux
Vous me voyez réussir et ça ne vous plaît pas
La vie est dure, même la famille ne s'entraide pas
La vie est dure, et les problèmes ne se règlent pas tout seuls
La vie est dure, surtout avec l'amour, ça ne marche pas
Quand tu restes assis à penser à l'argent tout le temps
Moi je viens de Mulati
Ils m'attaquent avec des couteaux, de la sorcellerie, du fer
Ils vont me donner des vestes
Moi je viens de Mulati
Si tu fais le bien, tu verras la pluie
Ils envoient de la haine

Tu vois à Mulati, chérie, tes relations sont basées sur l'argent
Le soleil se lève, il est temps de travailler, ils te critiquent alors que tu portes une casquette
Ils vont te détester, chérie, si tu réussis, tu seras le sujet de conversation
Tu travailles dur pour gagner de l'argent, ils disent que tu fais des choses louches (ouais)

Mais vous vivez grâce au sang des autres ?
Comment peux-tu détester ton frère alors qu'il récolte les fruits de son travail ?
(il récolte les fruits)
Mais vous vivez la vie de qui ?
Qui vous retient autant, vous pensez que les choses ne vont pas bien

Quand les choses deviennent difficiles dans ce monde, prie
Parle à Dieu, il interviendra
La douleur prend du temps mais tu réussiras
Même s'ils te détestent, continue, tu y arriveras
Certains vont rire
Ils ont peur de la Bible et la contournent
Les amis changent
C'est pourquoi il faut être fort

Tu vois à Mulati, chérie, tes relations sont basées sur l'argent
Le soleil se lève, il est temps de travailler, ils te critiquent alors que tu portes une casquette
Ils vont te détester, chérie, si tu réussis, tu seras le sujet de conversation
Tu travailles dur pour gagner de l'argent, ils disent que tu fais des choses louches (ouais)

Mais vous vivez grâce au sang des autres ?
Comment peux-tu détester ton frère alors qu'il récolte les fruits de son travail ?
(il récolte les fruits)
Mais vous vivez la vie de qui ?
Qui vous retient autant, vous pensez que les choses ne vont pas bien