Inside Out - Bryan Duncan перевод на немецкий

Inside Out

Love untainted, always turns around
(Floating on emotion)
Pure inside, but they say it can't be found
(Not without devotion)
Platitudes in practice contaminate us all
I don't need an empty sermon
Some plaque upon the wall
I need a heart turned inside out
(Inside out)
A miracle revival of love without a doubt
(Without a doubt)
I need a heart turned inside out
(Inside out)
Oh, love above a whisper, heard above a shout
(Hey, yeah, yeah)
I need a heart turned inside out
(Turned inside out)
Yeah, inside out, or maybe upside down
Truly right side up
I need a total transformation
(Oh, I need a heart turned inside out)
Love unchanging, divinely black an white
(Surrounded by illusion)
Stand aside, I'm gonna walk by more than sight
(Or drown in my confusion)
Replace my dull affection, and I'll humbly stand in awe
Above a temporal feeling, above the letter of the law
I need a heart turned inside out
(Inside out)
A miracle revival of love without a doubt
(Without a doubt)
I need a heart turned inside out
(Inside out)
Love above a whisper, heard above a shout
(Hey, yeah, yeah)
I need a heart turned inside out
(Turned inside out)
Oh, yeah, inside out, or maybe upside down
Truly right side up
Eternal love will take a turn about
Take my heart and turn it inside out
(Inside out)
A cycle set in motion
By a tiny seed of doubt
To a cynical explosion
That's gonna wring my feelings out
Hold a feeble hand to Jesus
To rekindle my desire
You're the only hope I've got
To set this wilderness on fire
I need a heart turned inside out
(Inside out)
A miracle revival of love wi

Innen Außen

Unverfälschte Liebe dreht sich immer um
(Schwebt auf Emotionen)
Innen rein, aber man sagt, sie sei nicht zu finden
(Nicht ohne Hingabe)
Plattitüden in der Praxis verunreinigen uns alle
Ich brauche keine leere Predigt
Irgendeine Plakette an der Wand
Ich brauche ein Herz, das von innen nach außen gekehrt ist
(Innen außen)
Eine wundersame Wiederbelebung der Liebe ohne Zweifel
(Ohne Zweifel)
Ich brauche ein Herz, das von innen nach außen gekehrt ist
(Innen außen)
Oh, Liebe über ein Flüstern hinaus, gehört über ein Schreien hinaus
(Hey, yeah, yeah)
Ich brauche ein Herz, das von innen nach außen gekehrt ist
(Von innen nach außen gekehrt)
Ja, innen außen, oder vielleicht auf den Kopf gestellt
Wirklich richtig herum
Ich brauche eine totale Verwandlung
(Oh, ich brauche ein Herz, das von innen nach außen gekehrt ist)
Unwandelbare Liebe, göttlich schwarz und weiß
(Umgeben von Illusionen)
Geh zur Seite, ich werde mehr als nur mit den Augen sehen
(Oder ertrinke in meiner Verwirrung)
Ersetze meine stumpfe Zuneigung, und ich werde demütig in Ehrfurcht stehen
Über einem zeitlichen Gefühl, über dem Buchstaben des Gesetzes
Ich brauche ein Herz, das von innen nach außen gekehrt ist
(Innen außen)
Eine wundersame Wiederbelebung der Liebe ohne Zweifel
(Ohne Zweifel)
Ich brauche ein Herz, das von innen nach außen gekehrt ist
(Innen außen)
Liebe über ein Flüstern hinaus, gehört über ein Schreien hinaus
(Hey, yeah, yeah)
Ich brauche ein Herz, das von innen nach außen gekehrt ist
(Von innen nach außen gekehrt)
Oh, ja, innen außen, oder vielleicht auf den Kopf gestellt
Wirklich richtig herum
Ewige Liebe wird eine Wende nehmen
Nimm mein Herz und kehre es von innen nach außen
(Innen außen)
Ein Kreislauf in Gang gesetzt
Durch einen winzigen Samen des Zweifels
Zu einer zynischen Explosion
Das wird meine Gefühle auswringen
Halte eine schwache Hand zu Jesus
Um mein Verlangen neu zu entfachen
Du bist die einzige Hoffnung, die ich habe
Um diese Wildnis in Brand zu setzen
Ich brauche ein Herz, das von innen nach außen gekehrt ist
(Innen außen)
Eine wundersame Wiederbelebung der Liebe ohn