Bucci - UNSERE ZEIT - перевод текста песни на английский

UNSERE ZEIT - Bucciперевод на английский




UNSERE ZEIT
OUR TIME
Was würdest du sagen wenn ich dir sag
What would you say if I told you
Dass in paar Jahren
That in a few years
Alles nich' mehr so entspannt
Everything will not be so relaxed
Und nich' so leicht is
And not so easy
Ich denk nicht darüber nach
I don't think about it
Und ich mach weiter wie bisher
And I'll just keep going like I always have
Vieles kommt grad
There's a lot going on now
Doch auf keinen Fall die Einsicht
But insight is out of the question
Was würdest du sagen
What would you say
Wenn ich dir mal eben sage
If I told you right now
Dass Die Zeit
That The Time
Die grade da is
That is here right now
Unsere Zeit is
Is Our Time
Kannst du in Zukunft drüber lachen
Can you laugh about it in the future
Würdest du's nochmal so machen
Would you do it again
Mir egal
I don't care
Weil ich darauf noch einen Scheiss geb
Because I don't give a damn about it anymore
Deine Muschigang trinkt
Your muscle gang drinks
Schöfferhofer aus dem Glas man
Schöfferhofer from a glass
Ich frag mich
I ask myself
Habt ihr Spaß dann
Are you having fun then
Ich ex mein Bier
I'll finish my beer
Aber heute mach ich langsam
But I'm taking it slow today
Und ich brauch kein Vorglühen
And I don't need to pre-game
Denn ich trink den ganzen Tag lang
Because I've been drinking all day long
Klar dass die Party echt lame is
Of course the party is really lame
Denn ich und die Gang sind halt noch nicht da
Because me and the Gang aren't there yet
Und eure Mukke so scheisse
And your music is so shitty
Alle von euch hören Charts
All of you listen to charts
Ja wir kommen an
Yes we will come
Und für die Girls gibts wieder Hoffnung
And the Girls will have hope again
Sie waren so lost und
They were so lost and
Geschockt von all den Opfern
Shocked by all the victims
Die Party beginnt
The party begins
Wenn wir komm
When we come
Stehen vor deiner Tür
Stand before your door
Und randalieren schon
And already cause a riot
Nicht eingeladen
Not invited
Das habt ihr jetzt hiervon
That's what you get for this
Ich kann nich mehr stehen
I can't stand anymore
Aber treff alles noch beim Bierpong
But I still hit everything at beer pong
Was würdest du sagen
What would you say
Wenn ich dir mal eben sage
If I told you right now
Dass Die Zeit
That The Time
Die grade da is
That is here right now
Unsere Zeit is
Is Our Time
Kannst du in Zukunft drüber lachen
Can you laugh about it in the future
Würdest du's nochmal so machen
Would you do it again
Mir egal
I don't care
Weil ich darauf noch einen Scheiss geb
Because I don't give a damn about it anymore
Und ich glaube dir nicht
And I don't believe you
Wenn du mir wieder mal sagst
When you tell me again
Es wird sich ändern
It will change
Bis gar nichts mehr passt
Until nothing fits anymore
Panik die du wieder hart schiebst
Panic that you're pushing hard again
Krieg ich leider gar nicht mit
I don't get it at all unfortunately
Weil Ich darauf noch drauf kack
Because I don't give a shit about it anymore
Checkst du denn nicht ab
Don't you realize
Dass alles so wies is
That everything is just the way it is
Grad gut is
Is good right now
Leichen drin im Keller
Corpses in the cellar
Ja die Zukunft sie wird blutig
Yes the future will be bloody
Zehn Bier ich bin so redegewandt und
Ten beers I am so eloquent and
Dein Mädl denkt dann
Your girl then thinks
Ich wär ihr Seelenverwandter
I was her soul mate
Das Leben das ich grade lebe
The life that I am living right now
Wär ohne Probleme
Would be without problems
Schon wirklich ein wenig enspannter
Really a little more relaxed
Lilane Fanta
Lilac Fanta
Viel zu viel Ganja
Way too much Ganja
Meine Zeit is jetzt
My time is now
Und niemals wann anders
And never any other time
Musik ist für mein Team
Music is for my team
Und sie fühlen jedes Lied seit
And they feel every song since
Niemals gekannt
Never known
Und ich zieh an dem Blunt ja
And I take a drag on the blunt
Du weißt wir sind da
You know we are there
Wenn's bei dir nach Gras riecht
When you smell weed
Fenster auf
Open the windows
Keine Panik
Don't panic
Tut mir leid ich
I'm sorry
Ich bin ein Assi
I'm a jerk
Ich Kann mich nicht erinnern
I Can't remember
Aber war ne geile Party
But it was a great party
Was würdest du sagen
What would you say
Wenn ich dir mal eben sage
If I told you right now
Dass Die Zeit
That The Time
Die grade da is
That is here right now
Unsere Zeit is
Is Our Time
Kannst du in Zukunft drüber lachen
Can you laugh about it in the future
Würdest du's nochmal so machen
Would you do it again
Mir egal
I don't care
Weil ich darauf noch einen Scheiss geb
Because I don't give a damn about it anymore





Авторы: Lukas Buczek


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.