Текст песни и перевод на немецкий Buddy Guy - Rabbit Blood

Rabbit Blood

I can't say nothing wrong
'Cause the girl is alright
Got that little somethin'
That keeps me home at night

Rabbit blood
I swear the girl's got rabbit blood
I ain't met no woman, no damn woman
Can do me like she does

I was lyin' on my sofa
About to take a nap
You ought to see the way
She hopped up on my lap

That's rabbit blood
I swear the girl's got rabbit blood
I ain't met no woman, no woman, no woman
Can do me like she does

A plate of cheese and crackers
A glass of mad dog wine
She kicks off her slippers
And I can read what's on her mind

Rabbit blood
I swear the girl's got rabbit blood
You know I ain't never met no other woman, yeah
Can do me like she does

Rabbit blood

Kaninchenblut

Ich kann nichts Falsches sagen
Denn das Mädchen ist in Ordnung
Hat dieses gewisse Etwas
Das mich nachts zu Hause hält

Kaninchenblut
Ich schwöre, das Mädchen hat Kaninchenblut
Ich habe noch keine Frau getroffen, verdammt keine Frau
Die mich so behandeln kann wie sie

Ich lag auf meinem Sofa
Wollte gerade ein Nickerchen machen
Du solltest sehen, wie
Sie auf meinen Schoß gehüpft ist

Das ist Kaninchenblut
Ich schwöre, das Mädchen hat Kaninchenblut
Ich habe noch keine Frau getroffen, keine Frau, keine Frau
Die mich so behandeln kann wie sie

Ein Teller Käse und Cracker
Ein Glas billigen Wein
Sie zieht ihre Hausschuhe aus
Und ich kann lesen, was sie denkt

Kaninchenblut
Ich schwöre, das Mädchen hat Kaninchenblut
Du weißt, ich habe noch nie eine andere Frau getroffen, ja
Die mich so behandeln kann wie sie

Kaninchenblut