Текст песни и перевод на француский Bullet for My Valentine - Last to Know
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Last to Know
Le dernier à le savoir
Here
come
broken
bones
Voici
les
os
brisés
Where's
your
sticks
and
stones?
Où
sont
tes
bâtons
et
tes
pierres
?
What'd
you
use
to
hurt
me?
Qu'est-ce
que
tu
as
utilisé
pour
me
blesser
?
Something
you
should
know
Quelque
chose
que
tu
devrais
savoir
Cannot
take
no
more
Je
ne
peux
plus
supporter
Time
to
settle
scores
Il
est
temps
de
régler
les
comptes
Feel
the
rage
and
fury
Sens
la
rage
et
la
fureur
Blood
I'll
make
it
pour
Du
sang,
je
le
ferai
couler
Hypocrisy
from
jealousy
Hypocrisie
de
la
jalousie
Hypocrisy
from
jealousy
Hypocrisie
de
la
jalousie
Lies
you
spit
are
harmless
to
me
Les
mensonges
que
tu
craches
ne
me
font
aucun
mal
Your
spite,
your
greed,
your
envy
Ta
haine,
ta
cupidité,
ton
envie
Why
do
you
stoop
so
low?
Pourquoi
descends-tu
si
bas
?
Am
I
the
last
to
know?
Suis-je
le
dernier
à
le
savoir
?
Lies
you
spit
are
harmless
to
me!
Les
mensonges
que
tu
craches
ne
me
font
aucun
mal
!
Your
spite,
your
greed,
your
envy
Ta
haine,
ta
cupidité,
ton
envie
Why
do
you
stoop
so
low?
Pourquoi
descends-tu
si
bas
?
Am
I
the
last
to
know?
Suis-je
le
dernier
à
le
savoir
?
Where's
your
big
mouth
now?
Où
est
ta
grande
gueule
maintenant
?
Hope
you're
fucking
proud
J'espère
que
tu
es
sacrément
fière
Do
you
like
your
bruises?
Aimes-tu
tes
bleus
?
Now
you
make
no
sound
Maintenant
tu
ne
fais
aucun
bruit
Is
your
lesson
learned?
As-tu
appris
ta
leçon
?
How
the
tables
turn
Comment
les
choses
se
retournent
What
were
your
intentions?
Quelles
étaient
tes
intentions
?
To
hell
with
you,
now
burn
Au
diable
toi,
maintenant
brûle
Hypocrisy
from
jealousy
Hypocrisie
de
la
jalousie
Hypocrisy
from
jealousy
Hypocrisie
de
la
jalousie
Lies
you
spit
are
harmless
to
me
Les
mensonges
que
tu
craches
ne
me
font
aucun
mal
Your
spite,
your
greed,
your
envy
Ta
haine,
ta
cupidité,
ton
envie
Why
do
you
stoop
so
low?
Pourquoi
descends-tu
si
bas
?
Am
I
the
last
to
know?
Suis-je
le
dernier
à
le
savoir
?
Lies
you
spit
are
harmless
to
me
Les
mensonges
que
tu
craches
ne
me
font
aucun
mal
Your
spite,
your
greed,
your
envy
Ta
haine,
ta
cupidité,
ton
envie
Why
do
you
stoop
so
low?
Pourquoi
descends-tu
si
bas
?
Am
I
the
last
to
know?
Suis-je
le
dernier
à
le
savoir
?
Am
I
the
last
to
know?
Suis-je
le
dernier
à
le
savoir
?
Am
I
the
last
to
know?
Suis-je
le
dernier
à
le
savoir
?
Hypocrisy
from
jealousy
Hypocrisie
de
la
jalousie
Hypocrisy
from
jealousy
Hypocrisie
de
la
jalousie
Lies
you
spit
are
harmless
to
me
Les
mensonges
que
tu
craches
ne
me
font
aucun
mal
Your
spite,
your
greed,
your
envy
Ta
haine,
ta
cupidité,
ton
envie
Why
do
you
stoop
so
low?
Pourquoi
descends-tu
si
bas
?
Am
I
the
last
to
know?
Suis-je
le
dernier
à
le
savoir
?
Lies
you
spit
are
harmless
to
me
Les
mensonges
que
tu
craches
ne
me
font
aucun
mal
Your
spite,
your
greed,
your
envy
Ta
haine,
ta
cupidité,
ton
envie
Why
do
you
stoop
so
low?
Pourquoi
descends-tu
si
bas
?
Am
I
the
last
to
know?
Suis-je
le
dernier
à
le
savoir
?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Michael Paget, Matthew Tuck, Jason James, Michael Thomas
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.