Buta - My Bitch - перевод текста песни на французский

Текст песни и перевод на француский Buta - My Bitch




My Bitch
Ma meuf
Njerzt dojn me t'shty, kur t'shohin qe je n'cep
Les gens veulent me critiquer quand ils voient que je suis dans le pétrin
E maj men sikur dje per qira skom pas lek
C'est comme si j'étais sans un sou hier pour payer le loyer
Se kom pas as nji cent, i pata hargju krejt
Parce que je n'avais pas un sou, je les ai tous dépensés
Femna m'kshyrke shremt, ato dojshin me lan ment
Les femmes sont des salopes, elles voulaient me faire perdre la tête
Pa ushqim per qen, kishke buk po jo gjemb
Pas de nourriture pour les chiens, tu avais du pain mais pas de charcuterie
As shampon, mi la ent, skena pas sen
Pas de shampoing, je me suis lavé avec rien, je n'avais rien
Veq ni ven ku njeri flen edhe kurgjo tjeter sen
Juste un endroit l'on dort et rien d'autre
E shtisha doren n'xhep e preksha komen tem
J'ai mis ma main dans ma poche et j'ai touché ma montre
Po, u kon real bitch, edhe gjith ma majke krahun
Oui, tu es une vraie salope, et tu as toujours été à mes côtés
Mka desht kur jam i varfun, ka me m'desht kur jam i pasun
Tu m'as aimé quand j'étais pauvre, tu m'aimeras quand je serai riche
Shpesh jena perla edhe jena sha, po un per to ajo per mu
Souvent on est des perles et on est des merdes, mais moi pour toi, toi pour moi
Na jeten e kem dhan
On a donné notre vie
Kena kesh, kena kajt
On a des cheveux, on a des os
Jena desht, jena shajt
On est aimé, on est insulté
Jena rreh, jena nal
On est battu, on est tombé
Jena puth, jena qaf
On est embrassé, on est étranglé
Jena desh bashk, e jena vesh bashk
On est désiré ensemble, et on est vêtu ensemble
Ju kena lut zotit per me dek bashk
On a supplié Dieu de mourir ensemble
Ah, krejt po dojn me m'pa tu ra, perveq teje zemer ti m'don hala
Ah, tout le monde veut me faire tomber, sauf toi mon cœur, tu m'aimes toujours
Nuk e di pse un me ty jom nda
Je ne sais pas pourquoi je me suis séparé de toi
Po hala n'zemer zemer na jem bashk hala
Mais dans nos cœurs, on est toujours ensemble
Se ti je my bitch, ti je my bitch
Parce que tu es ma meuf, tu es ma meuf
Edhe pse sjem bashk hiq
Même si on n'est plus ensemble
Hala ti je my bitch yeah, ti je my bitch
Tu es toujours ma meuf, oui, tu es ma meuf
Per me bo dyqysh ni qare, un at'here shitsha bari
Pour faire une boîte, j'ai vendu de l'herbe à l'époque
Em ke pas mu tu dhon kese veq mi bo dyqysh do pare
J'ai eu besoin de t'aider juste pour faire une boîte, gagner un peu d'argent
Mi pagu faturat e biftek me honger n'drek
Pour payer les factures et manger du bifteck
Qato u nisha keq me qato lek tesha tu ble
Je me suis senti mal avec cet argent, j'ai acheté des vêtements
Kena mujt ni muj na me shty me qato lek
On a pu s'en sortir pendant un mois avec cet argent
Po qa me bo beb u duft me pas une swag
Mais quoi faire, mon cœur, il faut que j'aie du swag
Tymi hyke mrena, tymi dilke jasht
La fumée entre, la fumée sort
Koha heci shpejt, kshyre tash nuk jena bashk
Le temps passe vite, malheureusement on n'est plus ensemble
As sedi ku je tash, sedi sakt ku je bash
Je ne sais même pas tu es maintenant, je ne sais pas exactement tu es
A je veq vet, a je me najkon bashk
Est-ce que tu es toute seule, est-ce que tu es avec quelqu'un d'autre
Ku do qe je ka me t'gjet me t'thon m'fal
que tu sois, je te trouverai pour te dire pardon
Nese e nin qet kang, qoma dyqysh ni mesazh
Si tu chantes une chanson calme, envoie-moi un message
Veq me dit qe je e lumtur, mu m'bohet zemra mal
Juste pour savoir que tu es heureuse, mon cœur se brise
Dje kom ni diqka per ty, per pak zemra mu mu nal
Hier, j'ai eu quelque chose pour toi, j'ai failli perdre mon sang-froid
Kudo qe je, po du me t'thon diqka
que tu sois, je veux te dire quelque chose
Faleminderit, edhe mfal
Merci, et pardon
Ah, krejt po dojn me m'pa tu ra, perveq teje zemer ti m'don hala
Ah, tout le monde veut me faire tomber, sauf toi mon cœur, tu m'aimes toujours
Nuk e di pse un me ty jom nda
Je ne sais pas pourquoi je me suis séparé de toi
Po hala n'zemer zemer na jem bashk hala
Mais dans nos cœurs, on est toujours ensemble
Se ti je my bitch,
Parce que tu es ma meuf,
Ti je my bitch
Tu es ma meuf
Edhe pse sjem bashk hiq
Même si on n'est plus ensemble
Hala ti je my bitch yeah, ti je my bitch
Tu es toujours ma meuf, oui, tu es ma meuf





Авторы: Buta, False Ego


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.