Текст песни и перевод на немецкий C.P.O. - Homicide
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
[Movie
dialogue]
[Filmdialog]
Yeah,
well
if
you're
the
sheriff,
you
better
get
these
men
underground
Ja,
wenn
du
der
Sheriff
bist,
dann
bring
diese
Männer
besser
unter
die
Erde
Get
three
coffins
ready
Mach
drei
Särge
fertig
[D.J.
Train
cuts
and
scratches
"Welcome
to
Homicide"]
[D.J.
Train
কাটছাঁট
করে
এবং
স্ক্র্যাচ
করে
"Willkommen
zum
Mord"]
[Lil'
Nation]
[Lil'
Nation]
Aiyyo,
enter
the
center
for
the
world
that's
dark
and
demented
Aiyyo,
betrete
das
Zentrum
für
die
Welt,
die
dunkel
und
dement
ist
Rap
is
like
a
savage
to
rhythm
because
I
sent
it
Rap
ist
wie
ein
Wilder
zum
Rhythmus,
weil
ich
ihn
gesendet
habe
To
push
the
bass,
down
to
808,
and
deeper
Um
den
Bass
auf
808
und
tiefer
zu
drücken
To
thump
the
walls
on
the
house
of
the
Grim
Reaper
Um
die
Wände
am
Haus
des
Sensenmannes
zu
erschüttern
Yo,
pump
up
the
funk
level
then
increase
to
open
dome
Yo,
pumpe
den
Funkpegel
hoch
und
steigere
ihn,
um
die
Kuppel
zu
öffnen
Punks
and
peasants
bow
to
the
King
on
the
throne
Punks
und
Bauern
verneigen
sich
vor
dem
König
auf
dem
Thron
About
to
bust
like
a
lunatic,
snatch
the
gauge
and
the
mac
Ich
bin
dabei,
wie
ein
Verrückter
zu
explodieren,
schnappe
mir
die
Waffe
und
das
Mac
Suckers
that
wish
to
overthrow?
Step
the
fuck
back!
Ihr
Wichtel,
die
ihr
mich
stürzen
wollt?
Tretet
verdammt
nochmal
zurück!
This
is
madness
and
I'm
the
head
madman
Das
ist
Wahnsinn
und
ich
bin
der
oberste
Wahnsinnige
Time
for
the
straightjacket
so
loosen
up
the
straps
and
Zeit
für
die
Zwangsjacke,
also
lockere
die
Riemen
und
Yo
I'ma
get
dumb,
rip
this
funky
continuum
in
half
Yo,
ich
werde
durchdrehen,
dieses
abgefahrene
Kontinuum
in
zwei
Hälften
reißen
Lil'
Nation,
the
C.P.O.
psychopath
Lil'
Nation,
der
C.P.O.
Psychopath
You
can't
demolish
the
pedestal
of
the
ruler
Du
kannst
das
Podest
des
Herrschers
nicht
zerstören
Suckers
who
be
lackin
knowledge
I
guess
I
got
to
school
ya
Ihr
Wichtel,
denen
es
an
Wissen
mangelt,
ich
denke,
ich
muss
euch
unterrichten
Need
I
remind
you
of
the
fact
I'm
the
eradicator
Muss
ich
dich
daran
erinnern,
dass
ich
der
Auslöscher
bin?
C.P.
too
radical,
Capital
Gladiator
C.P.
zu
radikal,
Capital
Gladiator
Animal
out
of
a
cage,
cause
bars
I'm
bendin
em
Ein
Tier
aus
dem
Käfig,
denn
ich
verbiege
Gitterstäbe
Even
when
the
tempo's
slow,
I
swing
like
a
pendulum
Auch
wenn
das
Tempo
langsam
ist,
schwinge
ich
wie
ein
Pendel
Solid
for
suckers
cause
I'm
a
deadly
motherfucker
Solide
für
Wichtel,
denn
ich
bin
ein
todbringender
Mistkerl
When
your
face
and
my
gauge
collide
Wenn
dein
Gesicht
und
meine
Waffe
aufeinandertreffen,
Süße,
You'll
become
a
victim
of
homicide
wirst
du
ein
Opfer
von
Mord
[D.J.
Train
cuts
and
scratches
screaming
sounds]
[D.J.
Train
কাটছাঁট
করে
এবং
স্ক্র্যাচ
করে
kreischende
Geräusche]
[Lil'
Nation]
[Lil'
Nation]
Check
it
this
is
a
warning
Hör
zu,
das
ist
eine
Warnung
So
you
know
to
step
off
when
I'm
on
the
scene
Damit
du
weißt,
dass
du
dich
zurückziehen
musst,
wenn
ich
auf
der
Bildfläche
erscheine,
Süße
Forget
expected,
catch
your
neck
reject
on
my
guillotine
Vergiss
das
Erwartete,
dein
Hals
wird
an
meiner
Guillotine
abgewiesen
Beware
when
I
rush,
your
skull
I
will
crush,
like
a
mallet
Pass
auf,
wenn
ich
angreife,
werde
ich
deinen
Schädel
zerquetschen,
wie
mit
einem
Hammer
Cause
I'm
the
"Menace"
just
like
I
said
in
the
"Ballad"
Denn
ich
bin
die
"Bedrohung",
genau
wie
ich
in
der
"Ballade"
sagte
No
beginners
in
the
posse
allowed
Keine
Anfänger
in
der
Posse
erlaubt
So
the
wack
and
new
jack
can
snack
a
pack
of
Similak
Also
können
die
Schwachen
und
Neulinge
eine
Packung
Similak
naschen
Stacked
in
the
crowd
In
der
Menge
gestapelt
Occupation,
alie-n-ation
incredible
Beschäftigung,
Entfremdung
unglaublich
Swangin
when
I'm
downsteppin
repeatin
defeat
was
inevitable
Ich
schwinge,
wenn
ich
nach
unten
trete,
und
wiederhole,
dass
die
Niederlage
unvermeidlich
war
Mistake
me
for
being
unarmed
but
my
tongue
is
like
a
pistol
Halte
mich
nicht
für
unbewaffnet,
aber
meine
Zunge
ist
wie
eine
Pistole
Intercontinental
Ballstic
Missile
Interkontinentale
ballistische
Rakete
Fire
with
the
fury,
from
the
rage
of
an
Asian
Feuer
mit
der
Wut
eines
Asiaten
Obliteratin
suckers
that
battle
me,
it's
fatal
to
rat
on
me
Ich
lösche
Wichtel
aus,
die
mich
bekämpfen,
es
ist
fatal,
mich
zu
verpfeifen,
Süße
For
those
that
requestin
relocation
NO,
permission
denied
Für
diejenigen,
die
eine
Umsiedlung
beantragen:
NEIN,
Genehmigung
verweigert
There's
no
escapin
your
fate
not
even
suicide!
Es
gibt
kein
Entkommen
vor
deinem
Schicksal,
nicht
einmal
Selbstmord!
Push
down
the
lever
on
the
box,
so
I
can
explode
Drücke
den
Hebel
an
der
Box
nach
unten,
damit
ich
explodieren
kann
Drop
like
the
bomb
that's
atomic
onto
the
next
load
Falle
wie
die
Atombombe
auf
die
nächste
Ladung
No,
I'm
not
just
an
image,
I'm
the
reality
Nein,
ich
bin
nicht
nur
ein
Bild,
ich
bin
die
Realität
Living
incarnation
of
the
dark,
side
of
mortality
Lebende
Inkarnation
der
dunklen
Seite
der
Sterblichkeit
A
nightmare,
brought
to
life
- with
the
primary
purpose
Ein
Albtraum,
zum
Leben
erweckt
– mit
dem
Hauptzweck
Of
making
you
DIE
- cause
my
business
is
strictly
homicide
Dich
sterben
zu
lassen
– denn
mein
Geschäft
ist
ausschließlich
Mord
[D.J.
Train
cuts
and
scratches
screaming
sounds]
[D.J.
Train
কাটছাঁট
করে
এবং
স্ক্র্যাচ
করে
kreischende
Geräusche]
[Lil'
Nation]
[Lil'
Nation]
The
sound
in
the
background,
is
the
melodical
rhythm
of
the
Minister
Der
Klang
im
Hintergrund
ist
der
melodische
Rhythmus
des
Ministers
M.C.
Ren
manufactured
the
beat
symbolic
and
sinister
M.C.
Ren
hat
den
Beat
symbolisch
und
finster
produziert
But
step
off,
when
I
flow,
listen
to
intuitions
Aber
tritt
zurück,
wenn
ich
fließe,
höre
auf
Intuitionen
Kick
inhibitions,
doin
music
which
enter
the
C.P.O.
Wirf
Hemmungen
ab,
mache
Musik,
die
in
den
C.P.O.
eintritt
It's
a
method
I
kept
in
my
autobiography
Es
ist
eine
Methode,
die
ich
in
meiner
Autobiografie
festgehalten
habe
Like
a
weapon
to
deaden
the
half-steppin
that
follow
me
Wie
eine
Waffe,
um
die
Halbstarken
zu
töten,
die
mir
folgen,
Süße
Before
I
dismember,
burnt
to
a
cinder,
blacken
they
glimmer
of
hope
Bevor
ich
sie
zerstückele,
zu
Asche
verbrenne,
ihren
Hoffnungsschimmer
schwärze
And
wake
em
up
when
they
dreamin
they
dope
Und
sie
aufwecke,
wenn
sie
träumen,
sie
wären
stark
I
proceed
to
specialize
when
I'm
hype
and
demesmerizin
the
Ich
fahre
fort,
mich
zu
spezialisieren,
wenn
ich
aufgeputscht
bin
und
die
hypnotisiere
Enemies
that
attack,
then
I
figure,
Feinde,
die
angreifen,
dann
denke
ich,
That
if
they
should
succeed
to
get
any
bigger
that
I'ma
have
to
trigger
dass,
wenn
sie
es
schaffen
sollten,
größer
zu
werden,
ich
abdrücken
muss
Ren,
the
Ruthless
excutioner
of
niggaz
Ren,
der
rücksichtslose
Henker
von
Niggaz
So,
come
one,
come
all,
keep
your
weapons
intact
Also,
kommt
alle
her,
haltet
eure
Waffen
bereit
Didn't
you
know
I
was
steppin
with
"The
Villain
in
Black"
Wusstest
du
nicht,
dass
ich
mit
"The
Villain
in
Black"
unterwegs
war,
Süße?
It's
too
late,
to
escape
the
spot,
I'm
havin
none
of
it
Es
ist
zu
spät,
um
dem
Ort
zu
entkommen,
ich
lasse
das
nicht
zu
So
when
the
bass
drops,
prepare
for
perils
of
punishment
Also,
wenn
der
Bass
einsetzt,
bereite
dich
auf
die
Gefahren
der
Bestrafung
vor
It's
a
thunderstorm,
and
up
your
ass
I'ma
take
your
victory
flag
Es
ist
ein
Gewitter,
und
ich
werde
dir
deine
Siegesflagge
in
den
Arsch
schieben
And.
STICK,
you
know
from
the
first
verse
I'm
a
lunatic
Und.
STICH,
du
weißt
vom
ersten
Vers
an,
dass
ich
ein
Verrückter
bin
But
when
it
comes
to
death,
I
kill
to
see
you
die
Aber
wenn
es
um
den
Tod
geht,
töte
ich,
um
dich
sterben
zu
sehen,
Süße
For
the
thrill
to
commit
a
homicide
Für
den
Nervenkitzel,
einen
Mord
zu
begehen
[D.J.
Train
cuts
and
scratches
screaming
sounds]
[D.J.
Train
কাটছাঁট
করে
এবং
স্ক্র্যাচ
করে
kreischende
Geräusche]
[Movie
dialogue]
[Filmdialog]
[Gun
shots
fired]
[Schüsse
werden
abgefeuert]
My
mistake
- four
coffins
Mein
Fehler
– vier
Särge
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Norman Whitfield, Lorenzo Jerald Patterson, Vince Edward, Clarence Lars
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.