Bruce Lee - C Jamm перевод на английский

Bruce Lee

Yeah, uh, uh, yeah

아무리 봐도 제대로 된 놈이 별로 없는 이 구린 바닥
난 인맥 필요없어 치워 싸그리 다
내 스스로 왕국 키울래 그건 좀 무린가요 fuck
난 내 하고픈 말하지 넌 그건 둘째치고 가득해 거품만
또 언더는 어쩌구 투덜
어 그렇구만
근데 니 옆에서 훨훨 잘 날아가는 날 좀 봐, ha
Look at me baby, I'm the man, I'm the man
아이고 너는 그냥 애기 철 좀 들어라 미란이 누나 좀 봐
근데 인성 둘째치고 임마 그게 뭐야
랩이 잘 안되는게 아니라 못하는거야
지금 말하는 건 다 나랑 만나봤던 사람
진짜로 후져 뒷담은 아냐
그래 까고 싶다면 control 비트 다운받아
이건 알아둬 이 역할극에 나는 Kendrick Lamar (yeah)

갑툭튀 man, 그래서인지는 몰라도 꽤 많이 튀네
근데 그건 나의 캐릭터가 아니지, man
담아 낼 수 있는 단어는 딱 하나, C Jamm (uh)
아무도 나를 모르던 때
좀 멍청하지만 난 그냥 될거라 믿었네
내 과거와 현재 함께한 형제와
나가 쳐 부수며 증명하는 게 내 선택, uh

겨우 일년도 안됐지
나 뭐하고 있게 여기저기 작업 제의 (yeah)
절대로 안 꿀리거나 캥김
또 누가 시켜서는 안해 난 내 team captain (yeah)
저들은 나를 믿어
나에겐 힘이자 짐 Imma leader
나땜에 그들에게 인맥 따윈 무의미
나를 back으로 두는 순간 너는 Bruce Lee (ooh, hey)
You know what I mean
내 머리는 Red bull 광고 날아다녀 영감이
백지 위에 볼펜을 굴리는 날 지켜봐
니들 눈엔 장인의 손길이 보여 like 처갓집, uh
Come and suck my dick
미리 알아봐도 커다란 내 미래는 뻔하지
진짜 겁나는게 없어, 중딩 3학년같이
내가 겁내는 건 하나 병원비 'cuz I'm sick (sick)

형들은 감탄을 해
패자들은 자꾸만 또 남탓을 해
필요한 것들이 없어서라고 착각을 해
이런 밥들 너에게 필요한 건 반찬이네, uh
I am the fuckin' man
C to the J to the A Double M
C to the J to the A Double M
중지와 새끼를 펴고 위로 거수해

Bruce Lee

Yeah, uh, uh, yeah

In this crappy scene, there ain't many real ones, baby
I don't need connections, sweep 'em all away, girl
I'll build my own kingdom, is that too much to ask? Fuck
I speak my mind, you're full of hot air, darling
Complaining about the underground again?
Oh, really?
But look at me soaring high beside you, ha
Look at me baby, I'm the man, I'm the man
Oh, you're just a baby, grow up, look at Mirani noona
But personality aside, man, what is that?
It's not that your rap isn't going well, it's that you're bad at it
I'm talking about everyone I've met, sweetheart
They're truly lame, this ain't talking behind their backs
So if you wanna diss, download the control beat, honey
Just know this, in this roleplay, I'm Kendrick Lamar (yeah)

Outta nowhere man, maybe that's why I stand out so much
But that's not my character, man
There's only one word that can contain me, C Jamm (uh)
When nobody knew me
A little foolish, but I just believed I would make it
With my brothers who've been with me through past and present
Going out and smashing things, that's my choice, uh

It hasn't even been a year
Guess what I'm doing? Getting collab offers from everywhere (yeah)
Never intimidated or shy
And I don't do things because someone tells me to, I'm the team captain (yeah)
They believe in me
It's both my strength and burden, Imma leader
Connections are meaningless to them because of me
The moment you got my back, you're Bruce Lee (ooh, hey)
You know what I mean
My mind's like a Red Bull commercial, inspiration's flying
Watch me roll my pen on the blank page
You'll see the touch of a craftsman in my eyes, like Cheogajip, uh
Come and suck my dick
Even if you try to predict it, my huge future is obvious
I ain't afraid of nothing, like a 9th grader
The only thing I fear is hospital bills 'cuz I'm sick (sick)

The hyungs are impressed
Losers keep blaming others
They delude themselves into thinking they lack what's necessary
For fools like you, all you need is a side dish, uh
I am the fuckin' man
C to the J to the A Double M
C to the J to the A Double M
Put your middle finger and pinky up, raise your hand