Текст песни и перевод на немецкий CALLMYDD - Без Нас

Без Нас

Без на-а-а-с
Мир ничего не значит
И мне пора в этом признаться
Но ка-а-а-к держать себя в руках?
Жить прямо сейча-а-а-с
Я не верю в твои слёзы, они фальшивы
Убей во мне любовь, невыносимо
Ты всё время врёшь мне, будто так и нужно
Кто же знал, что всё так будет грустно
Я не верю в твои слёзы, они фальшивы
Убей во мне любовь, невыносимо
Ты всё время врёшь мне, будто так и нужно
Кто же знал, что всё так будет грустно

All girls are the same
Скажи мне, зачем ты ведёшь себя та-а-а-к
Будто бы не знала никогда
(Оо-о, оо-о)
Let's fuckin' go!
Ты холодная, для меня − как Москва
Один блант, и я не верю слезам
Один бар в милкшэйк, мне полегче станет
Но как тебя забыть, я совсем не знаю

Без на-а-а-с
Мир ничего не значит
И мне пора в этом признаться
Но ка-а-а-к держать себя в руках?
Жить прямо сейча-а-а-с
Я не верю в твои слёзы, они фальшивы
Убей во мне любовь, невыносимо
Ты всё время врёшь мне, будто так и нужно
Кто же знал, что всё так будет грустно
Я не верю в твои слёзы, они фальшивы
Убей во мне любовь, невыносимо
Ты всё время врёшь мне, будто так и нужно
Кто же знал, что всё так будет грустно

Без на-а-а-с
Мне та-а-а-к
М-м, М-м

Ohne Uns

Ohne un-u-u-s
Bedeutet die Welt nichts
Und ich muss es mir eingestehen
Aber wi-i-i-e kann ich mich beherrschen?
Jetzt lebe-e-e-n
Ich glaube deinen Tränen nicht, sie sind falsch
Töte die Liebe in mir, es ist unerträglich
Du lügst mich immer an, als ob es so sein müsste
Wer hätte gedacht, dass alles so traurig wird
Ich glaube deinen Tränen nicht, sie sind falsch
Töte die Liebe in mir, es ist unerträglich
Du lügst mich immer an, als ob es so sein müsste
Wer hätte gedacht, dass alles so traurig wird

Alle Mädchen sind gleich
Sag mir, warum benimmst du dich so-o-o-o
Als ob du es nie gewusst hättest
(Oh-oh, oh-oh)
Let's fuckin' go!
Du bist kalt, für mich - wie Moskau
Ein Blunt, und ich glaube keinen Tränen mehr
Eine Bar in den Milchshake, es wird mir leichter gehen
Aber wie ich dich vergessen soll, weiß ich überhaupt nicht

Ohne un-u-u-s
Bedeutet die Welt nichts
Und ich muss es mir eingestehen
Aber wi-i-i-e kann ich mich beherrschen?
Jetzt lebe-e-e-n
Ich glaube deinen Tränen nicht, sie sind falsch
Töte die Liebe in mir, es ist unerträglich
Du lügst mich immer an, als ob es so sein müsste
Wer hätte gedacht, dass alles so traurig wird
Ich glaube deinen Tränen nicht, sie sind falsch
Töte die Liebe in mir, es ist unerträglich
Du lügst mich immer an, als ob es so sein müsste
Wer hätte gedacht, dass alles so traurig wird

Ohne un-u-u-s
Mir geht es s-o-o-o
M-m, M-m