Текст песни и перевод на немецкий CALLMYDD - Как твои дела?

Как твои дела?

Мне так важно знать, как твои дела?
Это не вежливость, реально переживал
Не сочти за слабость, ты просто потрясна
Ощущаю себя чужим – среди вас
Не нужна помощь, оставь её себе, а
Земля не мой дом, ты это поймёшь
Но будет поздно, но будет поздно
Я об таких, как ты, запачкал руки свои
В моих лёгких дым, пытаюсь всё забыть, всё остановить
Чтобы это написать, умирал не раз
В моих лёгких дым, пытаюсь всё забыть

Мне так важно знать, как твои дела
Это не вежливость, реально переживал
Не сочти за слабость, ты просто потрясна
Ощущаю себя чужим – среди вас
Не нужна помощь, оставь её себе, а
Земля не мой дом, ты это поймёшь
Но будет поздно, но будет поздно
Я об таких, как ты, запачкал руки свои
В моих лёгких дым, пытаюсь всё забыть, всё остановить
Чтобы это написать, умирал не раз
В моих лёгких дым, пытаюсь всё забыть

Мне так важно знать, как твои дела
Это не вежливость, реально переживал
Не сочти за слабость, ты просто потрясна

Wie geht es dir?

Es ist mir so wichtig zu wissen, wie es dir geht.
Das ist keine Höflichkeit, ich habe mir wirklich Sorgen gemacht.
Sieh es nicht als Schwäche an, du bist einfach umwerfend.
Ich fühle mich wie ein Fremder – unter euch.
Ich brauche keine Hilfe, behalte sie für dich, a.
Die Erde ist nicht mein Zuhause, das wirst du verstehen.
Aber es wird zu spät sein, aber es wird zu spät sein.
An solchen wie dir habe ich mir meine Hände schmutzig gemacht.
In meinen Lungen ist Rauch, ich versuche alles zu vergessen, alles zu stoppen.
Um das zu schreiben, bin ich mehr als einmal gestorben.
In meinen Lungen ist Rauch, ich versuche alles zu vergessen.

Es ist mir so wichtig zu wissen, wie es dir geht.
Das ist keine Höflichkeit, ich habe mir wirklich Sorgen gemacht.
Sieh es nicht als Schwäche an, du bist einfach umwerfend.
Ich fühle mich wie ein Fremder – unter euch.
Ich brauche keine Hilfe, behalte sie für dich, a.
Die Erde ist nicht mein Zuhause, das wirst du verstehen.
Aber es wird zu spät sein, aber es wird zu spät sein.
An solchen wie dir habe ich mir meine Hände schmutzig gemacht.
In meinen Lungen ist Rauch, ich versuche alles zu vergessen, alles zu stoppen.
Um das zu schreiben, bin ich mehr als einmal gestorben.
In meinen Lungen ist Rauch, ich versuche alles zu vergessen.

Es ist mir so wichtig zu wissen, wie es dir geht.
Das ist keine Höflichkeit, ich habe mir wirklich Sorgen gemacht.
Sieh es nicht als Schwäche an, du bist einfach umwerfend.