Текст песни и перевод на француский CO2 Baby - Babbo Natale

Babbo Natale

Ao regá, CO2 scopa benissimo
Confermo che c'ha il cazzo lunghissimo
CO2 Baby
Credo in babbo natale
Da quand'ero piccolo
Non avevo neanche le scarpe
Giravo scalzo per casa
Do you belive in Santa Claus? (yeah, yeah)

Credo in Babbo Natale
Da quando ero baby
Non ho mille scarpe
Ma sono un millepiedi
Sono andato ovunque
Nel tuo cuore deserto
Il mio come sta messo?
E se ti penso mi perdo

Non mi mento, non sono capace
Mangio un carapace ma non sono capace
A mantenere un contatto visivo troppo lungo
A firmare un contratto e rimanerci per troppo
Il nostro rapporto, sta nel cestino Windows
Non è stato eliminato del tutto
Ma c'è un muro in mezzo al nostro costrutto
Non t'offro il presciutto, vattelo a compra'
Con le sfide m'hai distrutto, Takeshi Castle
E so' n'po' pazzo
E se mi gira m'ammazzo
Ma non lo faccio dico e basta

E se ti penso mi perdo
E se mi perdo mi arrendo
Non mi pento del tempo
Il nostro passato orrendo
E se ti penso mi perdo
E se mi perdo mi arrendo
Non mi pento in eterno
Il nostro futuro incerto
E se ti penso mi perdo
E se mi perdo mi distraggo
Non mi pento del tempo
Ch'abbiamo passato insieme
E se ti penso mi pento
E se ti ho persa poi piango
Non mi pento in eterno
Il nostro futuro è insieme
Per sempre

Credo in Babbo Natale
Da quando ero baby
Non ho mille scarpe
Ma sono un millepiedi
Sono andato ovunque
Nel tuo cuore deserto
Il mio come sta messo?
E se ti penso mi perdo

Credo in Babbo Natale
Da quando ero baby (baby)
Non ho mille scarpe
Ma sono un millepiedi (millepiedi)
Sto muovendo la gamba, come Rondo (come Rondo)
Per attrarti un pochetto e farti girare il mondo (girare il mondo)
Se faccio le rime, le faccio di piombo
Tu faccia da bronzo, non lo dire che hai un'altro
E l'amante son io, a bassa voce ti amo
Per non farti capire, mi usi per non soffrire
Non so più che dire, quindi non dico niente
È una follia, che ti portino via
È una follia, che ti portino via
Che ti portino
Che ti portino via

Credo in Babbo Natale
Da quando ero baby
Non ho mille scarpe
Ma sono un millepiedi
Sono andato ovunque
Nel tuo cuore deserto
Il mio come sta messo?
E se ti penso mi arrendo
(Se ti penso mi arrendo)

Père Noël

Ao regá, CO2 balaye super bien
Je confirme, il a une énorme bite
CO2 Baby
Je crois au Père Noël
Depuis que je suis petit
Je n'avais même pas de chaussures
Je marchais pieds nus à la maison
Crois-tu au Père Noël ? (ouais, ouais)

Je crois au Père Noël
Depuis que je suis bébé
Je n'ai pas mille chaussures
Mais je suis un mille-pattes
Je suis allé partout
Dans ton cœur désert
Le mien, comment va-t-il ?
Et quand je pense à toi, je me perds

Je ne me mens pas, je n'en suis pas capable
Je mange une carapace mais je ne suis pas capable
De maintenir un contact visuel trop long
De signer un contrat et d'y rester trop longtemps
Notre relation est dans la corbeille Windows
Elle n'a pas été complètement supprimée
Mais il y a un mur au milieu de notre construction
Je ne t'offre pas le jambon, va te l'acheter
Tu m'as détruit avec tes défis, Takeshi's Castle
Et je suis un peu fou
Et si ça me prend, je me tue
Mais je ne le fais pas, je dis et c'est tout

Et quand je pense à toi, je me perds
Et si je me perds, j'abandonne
Je ne regrette pas le temps
Notre passé horrible
Et quand je pense à toi, je me perds
Et si je me perds, j'abandonne
Je ne regrette pas éternellement
Notre avenir incertain
Et quand je pense à toi, je me perds
Et si je me perds, je me distrais
Je ne regrette pas le temps
Que nous avons passé ensemble
Et si je pense à toi, je regrette
Et si je t'ai perdue, alors je pleure
Je ne regrette pas éternellement
Notre avenir est ensemble
Pour toujours

Je crois au Père Noël
Depuis que je suis bébé
Je n'ai pas mille chaussures
Mais je suis un mille-pattes
Je suis allé partout
Dans ton cœur désert
Le mien, comment va-t-il ?
Et quand je pense à toi, je me perds

Je crois au Père Noël
Depuis que je suis bébé (bébé)
Je n'ai pas mille chaussures
Mais je suis un mille-pattes (mille-pattes)
Je bouge ma jambe, comme Rondo (comme Rondo)
Pour t'attirer un peu et te faire tourner la tête (te faire tourner la tête)
Si je fais des rimes, je les fais de plomb
Toi, fais comme si de rien n'était, ne dis pas que tu en as un autre
Et l'amant c'est moi, à voix basse je t'aime
Pour que tu ne comprennes pas, tu m'utilises pour ne pas souffrir
Je ne sais plus quoi dire, donc je ne dis rien
C'est une folie, qu'on t'emmène
C'est une folie, qu'on t'emmène
Qu'on t'emmène
Qu'on t'emmène loin

Je crois au Père Noël
Depuis que je suis bébé
Je n'ai pas mille chaussures
Mais je suis un mille-pattes
Je suis allé partout
Dans ton cœur désert
Le mien, comment va-t-il ?
Et quand je pense à toi, j'abandonne
(Quand je pense à toi, j'abandonne)