share wit'me - COLOR перевод на французский

share wit'me

そんな冴えない顔してbaby girlどうしたの?
いつもの君ならば笑わせてくれるのに
You don¥t have to keep it to youeself
ただ一人だけで抱え込むのはきっと辛いだろ?
So you can share wit¥ me

昨日の君に囚われるなよ
でも道に迷ったら
I can help you find a way
君のことは誰よりも一番知っているから

Baby you can trust me いつでも
寂しい夜ならば
You can come into my arms
I will wait for U
Baby you can tell me 教えて
全て辛いことも 大丈夫さ
I¥m always by your side
So share wit¥me

Ah... 甘える姿もたまには見せてくれよ
平気そうなフリなんかして
闇に立ち向かうのは一人じゃ怖いから
強がらなくたっていいよ
C¥mon baby girl, you can share wit¥me

ナミダが全て軽くしてくれる
この胸を濡らせばいい
I can help you find a way
君のことは誰よりも一番知っているから

Baby you can trust me いつでも
寂しい夜ならば
You can come into my arms
I will wait for U
Baby you can tell me 教えて
全て辛いことも 大丈夫さ
I¥m always by your side
So share wit¥me

君の笑顔がこんなにも心を揺さぶる
I feel special だから
この腕で I just want to wrap you around
Baby leave the past behind 今手を握り締めて

Baby you can trust me いつでも
寂しい夜ならば
You can come into my arms
I will wait for U
Baby you can tell me 教えて
全て辛いことも 大丈夫さ
I¥m always by your side
So share wit¥me
Baby you can trust me いつでも
寂しい夜ならば
You can come into my arms
I will wait for U
Baby you can tell me 教えて
全て辛いことも 大丈夫さ
I¥m always by your side
So share wit¥me

Partage avec moi

Pourquoi tu fais cette tête triste, ma chérie ?
D’habitude, tu me fais rire.
Tu n’es pas obligée de garder tout ça pour toi.
C’est certainement difficile de tout porter seule.
Alors tu peux partager avec moi.

Ne reste pas prisonnière de ton passé.
Mais si tu te sens perdue,
Je peux t’aider à trouver ton chemin.
Je te connais mieux que quiconque.

Mon cœur, tu peux me faire confiance, toujours.
Si tu te sens seule la nuit,
Tu peux venir dans mes bras.
J’attendrai pour toi.
Mon cœur, dis-moi, raconte-moi.
Tout ce qui te fait mal, ne t’inquiète pas.
Je suis toujours à tes côtés.
Alors partage avec moi.

Ah… laisse-moi voir ton côté fragile de temps en temps.
Ne fais pas semblant d’aller bien.
Affronter l’ombre seule, c’est effrayant.
Tu n’es pas obligée d’être forte.
Allez, ma chérie, tu peux partager avec moi.

Tes larmes, elles soulagent tout.
Laisse-les couler sur mon cœur.
Je peux t’aider à trouver ton chemin.
Je te connais mieux que quiconque.

Mon cœur, tu peux me faire confiance, toujours.
Si tu te sens seule la nuit,
Tu peux venir dans mes bras.
J’attendrai pour toi.
Mon cœur, dis-moi, raconte-moi.
Tout ce qui te fait mal, ne t’inquiète pas.
Je suis toujours à tes côtés.
Alors partage avec moi.

Ton sourire me touche tellement.
Je me sens spécial, alors
Je veux juste t’enlacer dans mes bras.
Mon cœur, oublie le passé, prends ma main maintenant.

Mon cœur, tu peux me faire confiance, toujours.
Si tu te sens seule la nuit,
Tu peux venir dans mes bras.
J’attendrai pour toi.
Mon cœur, dis-moi, raconte-moi.
Tout ce qui te fait mal, ne t’inquiète pas.
Je suis toujours à tes côtés.
Alors partage avec moi.
Mon cœur, tu peux me faire confiance, toujours.
Si tu te sens seule la nuit,
Tu peux venir dans mes bras.
J’attendrai pour toi.
Mon cœur, dis-moi, raconte-moi.
Tout ce qui te fait mal, ne t’inquiète pas.
Je suis toujours à tes côtés.
Alors partage avec moi.