Текст песни и перевод на немецкий CalyFer - Intro

Intro

Oh cupido vê se deixa em paz
(Oh cupido)
Oh cupido vê se deixa em paz
(Oh cuipido)
Vá longe de mim
(Oh cupido)
I just wanna ride, I just wanna drive
Smoke that f****** weed, I just want get high
I just wanna ride, I just wanna drive
Smoke that f****** weed, I just want get high
Essa é uma história que aconteceu comigo
Eu novona atrás das notas cheia de falso amigo
Na noite de canto, posturada bolo mais um fino
Tentações da madrugada, sempre correndo perigo
Nada novo na quebrada, aquela paz inconsequente
Conheci uma pessoa que embolou a minha mente
Já ganhei a intenção, só pelo olhar a gente sente
Fiquei de longe, observo, aqui o clima tava quente
Ele chegou e perguntou será que eu posso dar uns tragos
Eu falei que pode sim, mas isso pode dar um estrago
Ele acendeu, eu disse: prende, fuma e passa
E depois disso nós fomos parar na minha casa
(Oh cupido)
Vá longe de mim

Intro

Oh, Cupido, lass mich bitte in Ruhe
(Oh, Cupido)
Oh, Cupido, lass mich bitte in Ruhe
(Oh, Cupido)
Geh weit weg von mir
(Oh, Cupido)
Ich will nur fahren, ich will nur cruisen
Dieses verdammte Gras rauchen, ich will einfach nur high werden
Ich will nur fahren, ich will nur cruisen
Dieses verdammte Gras rauchen, ich will einfach nur high werden
Das ist eine Geschichte, die mir passiert ist
Ich, jung, hinter dem Geld her, voller falscher Freunde
In der Ecke der Nacht, Haltung, Kuchen und noch ein Joint
Versuchungen der Morgendämmerung, immer in Gefahr
Nichts Neues in der Gegend, dieser unbeschwerte Frieden
Ich habe eine Person kennengelernt, die meinen Kopf verdreht hat
Ich habe die Absicht schon erkannt, man spürt es am Blick
Ich blieb auf Abstand, beobachtete, hier war die Stimmung heiß
Er kam und fragte, ob er ein paar Züge nehmen dürfe
Ich sagte, ja, aber das könnte Ärger geben
Er zündete an, ich sagte: Zieh, rauch und gib weiter
Und danach landeten wir bei mir zu Hause
(Oh, Cupido)
Geh weit weg von mir