Lay Down Beside You - Carl Storm перевод на французский

Lay Down Beside You

There's not much to do
When all I can
Is thinkin' 'bout you
Not doing well
Don't know where you are
'Cause you're not here
It's been way too long

If I can lay down beside you
I would, I would
When nothing really matters
That's all I wanna do
I hope that you are safe and
That I will see you soon
If I can lay down beside you
I would, I would

I would
I would

We talk on the phone
Every night
Love to hear your voice
Not sleeping well

And I know that you're alright but you should know it
You've been gone for way too long now

If I can lay down beside you
I would, I would
When nothing really matters
That's all I wanna do
I hope that you are safe and
That I will see you soon
If I can lay down beside you
I would, I would

Even if you're gone, I won't forget you
You're all I know, what I need
And that ain't changing
Even if you're gone I will remember
You're all I know, what I need
And that ain't changing

If I can lay down beside you
I would, I would
When nothing really matters
That's all I wanna do
I hope that you are safe and
That I will see you soon
If I can lay down beside you
I would, I would

If I can lay down beside you
I would, I would
When nothing really matters
That's all I wanna do
I hope that you are safe and
That I will see you soon
If I can lay down beside you
I would, I would

I would
I would

Me coucher à tes côtés

Il n'y a pas grand-chose à faire
Quand tout ce que je peux faire
C'est penser à toi
Je ne vais pas bien
Je ne sais pas où tu es
Parce que tu n'es pas ici
Ça fait bien trop longtemps

Si je pouvais me coucher à tes côtés
Je le ferais, je le ferais
Quand rien n'a vraiment d'importance
C'est tout ce que je veux faire
J'espère que tu es en sécurité et
Que je te reverrai bientôt
Si je pouvais me coucher à tes côtés
Je le ferais, je le ferais

Je le ferais
Je le ferais

On se parle au téléphone
Tous les soirs
J'adore entendre ta voix
Je ne dors pas bien

Et je sais que tu vas bien, mais tu devrais le savoir
Ça fait bien trop longtemps que tu es partie maintenant

Si je pouvais me coucher à tes côtés
Je le ferais, je le ferais
Quand rien n'a vraiment d'importance
C'est tout ce que je veux faire
J'espère que tu es en sécurité et
Que je te reverrai bientôt
Si je pouvais me coucher à tes côtés
Je le ferais, je le ferais

Même si tu es partie, je ne t'oublierai pas
Tu es tout ce que je connais, ce dont j'ai besoin
Et ça ne changera pas
Même si tu es partie, je me souviendrai
Tu es tout ce que je connais, ce dont j'ai besoin
Et ça ne changera pas

Si je pouvais me coucher à tes côtés
Je le ferais, je le ferais
Quand rien n'a vraiment d'importance
C'est tout ce que je veux faire
J'espère que tu es en sécurité et
Que je te reverrai bientôt
Si je pouvais me coucher à tes côtés
Je le ferais, je le ferais

Si je pouvais me coucher à tes côtés
Je le ferais, je le ferais
Quand rien n'a vraiment d'importance
C'est tout ce que je veux faire
J'espère que tu es en sécurité et
Que je te reverrai bientôt
Si je pouvais me coucher à tes côtés
Je le ferais, je le ferais

Je le ferais
Je le ferais