Текст песни и перевод на немецкий Carloso - En Pedo

En Pedo

Me encuentro tomando
Como loco desesperado
Para olvidarte a ti
Los males que yo vivi

Se que tal vez
Despues de esto no vuelva a ninguna igual
Pero se que tal vez
Yo vuelva a comenzar otra vida y yo perdonarme

Y ser fuerte por ir mas tarde
Otra oportunidad
Y mis alas abrir ya
Por que se tal vez mas
Ey yo se que voy a fallar
Pero recuerdo los males que esto puedo olvidar

Dime que va a pasar ah
Todo esto puedo ya mas
Y si fallamos volver a intentar
Volver a intentar

Yo traigo vuelvo aqui
Y tal vez valla a comenzar
Por que yo se tal vez
Vaya otra vez otra vez

Mirame que ya vez
No se que valla a pasar
Pero baby intentar mas
Dime si hay falla aca

Dime si yo falle
Para volver a comenzar
Dame otra oportunidad

Betrunken

Ich befinde mich beim Trinken
Wie ein Verrückter, verzweifelt
Um dich zu vergessen
Das Leid, das ich erlebt habe

Ich weiß, vielleicht
Werde ich nach diesem keine andere so lieben
Aber ich weiß, vielleicht
Werde ich wieder von vorne anfangen, ein neues Leben und mir selbst vergeben

Und stark sein, um später zu gehen
Eine weitere Chance
Und meine Flügel öffnen
Denn ich weiß vielleicht mehr
Hey, ich weiß, dass ich scheitern werde
Aber ich erinnere mich an das Leid, das ich dadurch vergessen kann

Sag mir, was passieren wird, ah
Ich kann das alles nicht mehr
Und wenn wir scheitern, es erneut versuchen
Es erneut versuchen

Ich komme zurück hierher
Und vielleicht fange ich an
Weil ich vielleicht weiß
Gehe ich noch einmal, noch einmal

Sieh mich an, was siehst du
Ich weiß nicht, was passieren wird
Aber, Baby, versuche es weiter
Sag mir, ob es hier einen Fehler gibt

Sag mir, ob ich versagt habe
Um wieder von vorne anzufangen
Gib mir eine weitere Chance