La Estrella Sin Nombre - Carmeloперевод на немецкий
Baby,
I'm
through
with
love
Baby,
ich
bin
durch
mit
der
Liebe
Un
libro
fui
a
encontrar
Ich
fand
ein
Buch
Basado
en
Hollywood
Basierend
auf
Hollywood
Sobre
mitos
que,
al
llegar,
su
fama
continental
Über
Mythen,
die,
als
sie
ankamen,
mit
ihrem
kontinentalen
Ruhm
Llenaban
de
pasiones
la
generación
Die
Generation
mit
Leidenschaften
erfüllten
Solo
faltabas
tú
Nur
du
fehltest
Rodando
en
un
plató
Drehend
auf
einem
Set
Entre
luces,
plena
acción;
sedas,
joyas
y
el
cañón
Zwischen
Lichtern,
voller
Action;
Seide,
Juwelen
und
die
Kanone
La
escena
supersexy,
comenzó
el
amor
Die
supersexy
Szene,
die
Liebe
begann
Tu
recuerdo
sigue
vivo,
nadie
se
pensó
Deine
Erinnerung
lebt
weiter,
niemand
dachte
Que
un
naufragio
mal
vivido,
lejos
te
llevó
Dass
ein
schlimmer
Schiffbruch
dich
weit
wegbrachte
No
puedo,
no
puedo
olvidar
Ich
kann
nicht,
ich
kann
nicht
vergessen
Sin
ti,
para
mí
no
es
igual
Ohne
dich
ist
es
für
mich
nicht
dasselbe
Quiero
estar
con
Marilyn
Ich
will
mit
Marilyn
zusammen
sein
Con
James
Dean,
muy
cerca
de
ti
Mit
James
Dean,
ganz
nah
bei
dir
La
estrella
sin
nombre
Der
namenlose
Stern
Te
llamo
Ich
rufe
dich
Quiero
ser
tu
cetro
vital
Ich
will
dein
Lebenszepter
sein
Y
en
un
wing
poder
pensar
Und
in
einem
Flügel
denken
können
La
estrella
sin
nombre
Der
namenlose
Stern
Te
amo
Ich
liebe
dich
Pudiste
conseguir
Du
konntest
erreichen
La
piedra,
una
vez
más
Den
Stein,
noch
einmal
Polo
Norte
a
Polo
Sur;
como
reina,
solo
tú
Vom
Nordpol
zum
Südpol;
wie
eine
Königin,
nur
du
Dejando
credenciales
de
tu
juventud
Die
Beweise
deiner
Jugend
hinterlassend
(Sabes)
Pudiste
conseguir
(Du
weißt)
Du
konntest
erreichen
(Ríes)
En
más
de
una
ocasión
(Du
lachst)
Mehr
als
einmal
Varios
Oscars,
un
millón
de
papeles
con
James
Bond
Mehrere
Oscars,
eine
Million
Rollen
mit
James
Bond
Rompiendo
corazones
como
souvenir
Herzen
brechend
wie
Souvenirs
Los
años
50
fueron
cortos
para
ti
Die
50er
Jahre
waren
kurz
für
dich
Pude
seducirte,
pero
ya
no
estás
aquí
Ich
konnte
dich
verführen,
aber
du
bist
nicht
mehr
hier
No
puedo,
no
puedo
olvidar
Ich
kann
nicht,
ich
kann
nicht
vergessen
Sin
ti,
para
mí
no
es
igual
(Ah)
Ohne
dich
ist
es
für
mich
nicht
dasselbe
(Ah)
Quiero
estar
con
Marilyn
Ich
will
mit
Marilyn
zusammen
sein
Con
James
Dean,
muy
cerca
de
ti
Mit
James
Dean,
ganz
nah
bei
dir
La
estrella
sin
nombre
Der
namenlose
Stern
Te
llamo
Ich
rufe
dich
Quiero
ser
tu
cetro
vital
Ich
will
dein
Lebenszepter
sein
Y
en
un
wing
poder
pensar
Und
in
einem
Flügel
denken
können
La
estrella
sin
nombre
Der
namenlose
Stern
Te
amo
Ich
liebe
dich
Quiero
estar
con
Marilyn
Ich
will
mit
Marilyn
zusammen
sein
Con
James
Dean,
muy
cerca
de
ti
Mit
James
Dean,
ganz
nah
bei
dir
La
estrella
sin
nombre
Der
namenlose
Stern
Te
llamo
Ich
rufe
dich
La
estrella
sin
nombre
Der
namenlose
Stern
Quiero
estar
con
Marilyn
Ich
will
mit
Marilyn
zusammen
sein
Con
James
Dean,
muy
cerca
de
ti
Mit
James
Dean,
ganz
nah
bei
dir
La
estrella
sin
nombre
Der
namenlose
Stern
Te
llamo
Ich
rufe
dich
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.