Текст песни и перевод на русский Cassandra Fox - Strangers

Strangers

Father, you have taken so long
Didn't you see, I was hurting here?
Father, didn't you want me to grow like I did?

But mother, you are scared, and I recognise myself
And brother, you're lost and I see myself in you
Do you see, do you, do you see?

Have hurt each other like this,
We need to be, to be like strangers
Have break each other like this,
We need to be, to be like
Strangers

Skin-close thing, don't know where to begin
And I can't see colours
And I can't hear a thing
In this world I'm not scared to realise I need help
And use my strength to reach out

I need to find some reality, oh...

I've heard each other like this,
We need to be, to be like strangers
I've break each other like this,
We need to be, to be like
Strangers

We can't carry on
We're going nowhere in this storm
As the day starts to clear
The sun comes through when everything looks like a mountain

Have hurt each other like this,
We need to be, to be like strangers
Have break each other like this,
We need to be, to be like strangers

Незнакомцы

Отец, ты так долго ждал,
Разве ты не видел, как мне было больно?
Отец, разве ты не хотел, чтобы я росла такой, какая я есть?

Но мама, ты боишься, и я узнаю в тебе себя,
А ты, брат, потерялся, и я вижу в тебе себя.
Ты видишь, видишь ли ты, видишь?

Мы ранили друг друга,
Нам нужно быть, быть как незнакомцы.
Мы разбили друг друга,
Нам нужно быть, быть как
незнакомцы.

Всё так близко, не знаю, с чего начать,
И я не вижу красок,
И я ничего не слышу.
В этом мире я не боюсь признаться, что мне нужна помощь,
И использовать свою силу, чтобы протянуть руку.

Мне нужно найти какую-то реальность, о...

Я слышала всё это,
Нам нужно быть, быть как незнакомцы.
Мы разбили друг друга,
Нам нужно быть, быть как
незнакомцы.

Мы не можем продолжать в том же духе,
Мы ни к чему не придём в этой буре.
По мере того, как день начинает проясняться,
Солнце пробивается сквозь тучи, когда всё кажется мрачным.

Мы ранили друг друга,
Нам нужно быть, быть как незнакомцы.
Мы разбили друг друга,
Нам нужно быть, быть как незнакомцы.