Текст песни и перевод на немецкий Cavetown - obvious

obvious

Lyin' on your side
Sinkin' like a stone
Lyin' to me right
Wondering what it's like

If I die tonight, I'm just curious
Haven't been myself, is it obvious?
Tie the knot, pull the plug, is it obvious?
(Wondering what it's like)
(Wondering what it's like)
(Wondering what it's like)

Eat another uppercut
I'm so hungry but I've had enough
Drop a couple crumbs in conversation
It's all just a bit of fun
Can't promise you a fight, it's already done
Crying's not polite
Let the boa bite, swallowing the gum
(Wondering what it's like)

If I die tonight, I'm just curious
Haven't been myself, is it obvious?
Tie the knot, pull the plug, is it obvious?

Wondering what- Wondering what it's like
Wondering what it's like
Wondering what- Wondering what it's like
Wondering what it's like

If I die tonight, I'm just curious
Haven't been myself, is it obvious?
Tie the knot, pull the plug, is it obvious?

Wondering what it's like

Offensichtlich

Liegst auf deiner Seite
Sinkst wie ein Stein
Lügst mich direkt an
Frage mich, wie es ist

Wenn ich heute Nacht sterbe, ich bin nur neugierig
Bin nicht ich selbst gewesen, ist es offensichtlich?
Den Knoten knüpfen, den Stecker ziehen, ist es offensichtlich?
(Frage mich, wie es ist)
(Frage mich, wie es ist)
(Frage mich, wie es ist)

Noch einen Aufwärtshaken einstecken
Ich bin so hungrig, aber ich habe genug
Lasse ein paar Krümel in die Konversation fallen
Es ist alles nur ein bisschen Spaß
Kann dir keinen Kampf versprechen, es ist schon vorbei
Weinen ist nicht höflich
Lass die Boa beißen, schluck den Kaugummi runter
(Frage mich, wie es ist)

Wenn ich heute Nacht sterbe, ich bin nur neugierig
Bin nicht ich selbst gewesen, ist es offensichtlich?
Den Knoten knüpfen, den Stecker ziehen, ist es offensichtlich?

Frage mich, was- Frage mich, wie es ist
Frage mich, wie es ist
Frage mich, was- Frage mich, wie es ist
Frage mich, wie es ist

Wenn ich heute Nacht sterbe, ich bin nur neugierig
Bin nicht ich selbst gewesen, ist es offensichtlich?
Den Knoten knüpfen, den Stecker ziehen, ist es offensichtlich?

Frage mich, wie es ist