Sayende - Remix - CEM перевод на французский

Sayende - Remix

Sayende dost düşman sevindi
Kapımın önünde hep kuyruk
Seyire gelmiş elalem
Ağladım mı diye

Yansın bakalım tatlı canı
Görsün dünyayı kaç bucak
Sus ağlasın birazda
Nasıl yaptım diye

Ben zararın şurasından döneyim
Ne kadar kârım var onu alayım
Bu da bana ders olsun
Bir daha yapmayım

Ben zararın şurasından döneyim
Ne kadar kârım var onu alayım
Bu da bana ders olsun

Sayende dost düşman sevindi
Kapımın önünde hep kuyruk
Seyire gelmiş elalem
Ağladım mı diye

Yansın bakalım tatlı canı
Görsün dünyayı kaç bucak
Sus o ağlasın biraz da
Nasıl yaptım diye

Ben zararın şurasından döneyim
Ne kadar kârım var onu alayım
Bu da bana ders olsun
Bir daha yapmayım

Ben zararın şurasından döneyim
Ne kadar kârım var onu alayım
Bu da bana ders olsun
Bir daha yapmayım

Ben zararın şurasından döneyim
Ne kadar kârım var onu alayım
Bu da bana ders olsun

Sayende - Remix

Grâce à toi, amis et ennemis se sont réjouis
Une queue devant ma porte
Tout le monde est venu voir
Si j'ai pleuré

Laisse-les brûler, ma douce
Qu'ils voient le monde dans tous ses recoins
Laisse-les se taire et pleurer un peu
En se demandant comment j'ai fait

Je m'en vais, je vais tirer profit de la situation
Je vais prendre ce que je peux
Que ce soit une leçon pour moi
Je ne le referai plus

Je m'en vais, je vais tirer profit de la situation
Je vais prendre ce que je peux
Que ce soit une leçon pour moi

Grâce à toi, amis et ennemis se sont réjouis
Une queue devant ma porte
Tout le monde est venu voir
Si j'ai pleuré

Laisse-les brûler, ma douce
Qu'ils voient le monde dans tous ses recoins
Laisse-les se taire et pleurer un peu
En se demandant comment j'ai fait

Je m'en vais, je vais tirer profit de la situation
Je vais prendre ce que je peux
Que ce soit une leçon pour moi
Je ne le referai plus

Je m'en vais, je vais tirer profit de la situation
Je vais prendre ce que je peux
Que ce soit une leçon pour moi
Je ne le referai plus

Je m'en vais, je vais tirer profit de la situation
Je vais prendre ce que je peux
Que ce soit une leçon pour moi