Cemetery Sun - 19 - перевод текста песни на французский

19 - Cemetery Sunперевод на французский




19
19
Nineteen minutes and the high is gone
Dix-neuf minutes et l'euphorie s'est envolée
Nineteen hours, you'll admit you're wrong
Dix-neuf heures, tu admettras que tu as tort
Keep on callin' me a parasite
Continue de m'appeler un parasite
I'll keep close 'til I know you're mine (yeah!)
Je resterai près jusqu'à ce que je sache que tu es à moi (ouais !)
Free fall dive through the atmosphere
Chute libre à travers l'atmosphère
Nineteen days, now the end is near
Dix-neuf jours, maintenant la fin est proche
Turn your head to the puppeteer
Tourne la tête vers le marionnettiste
Not your choice when you live in fear
Ce n'est pas ton choix quand tu vis dans la peur
So burn, burn, burn!
Alors brûle, brûle, brûle !
Oooh don't tell me to go
Oooh ne me dis pas de partir
'Cause I just wanna stay right here
Parce que je veux juste rester ici
You can't tell me what to do
Tu ne peux pas me dire quoi faire
No, I just wanna stay right here
Non, je veux juste rester ici
Took some time to find myself
J'ai pris du temps pour me retrouver
Wondering around this hell
Errant dans cet enfer
Now I'm going up in flames
Maintenant je m'enflamme
So ooh don't tell me to move
Alors ooh ne me dis pas de bouger
Nah, I just wanna stay right here
Non, je veux juste rester ici
Nineteen calls, yeah I missed 'em all
Dix-neuf appels, ouais je les ai tous manqués
Nineteen times, that it's all my fault
Dix-neuf fois, que tout est de ma faute
Stuck outside, no where to knock
Coincé dehors, nulle part frapper
Time is illlusive, no I don't watch
Le temps est illusoire, non je ne regarde pas
'Round and around this carousel
Encore et encore sur ce carrousel
I go and now I can't get off
J'y vais et maintenant je ne peux pas descendre
Nineteen things they say I'm not
Dix-neuf choses qu'ils disent que je ne suis pas
Trigged the thoughts just to piss you off
J'ai déclenché les pensées juste pour t'énerver
I was patiently waiting
J'attendais patiemment
But now I'm gonna
Mais maintenant je vais
Burn, burn, burn!
Brûler, brûler, brûler !
Oooh don't tell me to go
Oooh ne me dis pas de partir
'Cause I just wanna stay right here
Parce que je veux juste rester ici
You can't tell me what to do
Tu ne peux pas me dire quoi faire
No, I just wanna stay right here
Non, je veux juste rester ici
Took some time to find myself
J'ai pris du temps pour me retrouver
Wondering around this hell
Errant dans cet enfer
Now I'm going up in flame
Maintenant je m'enflamme
So ooh don't tell me to move
Alors ooh ne me dis pas de bouger
Nah, I just wanna stay right here
Non, je veux juste rester ici
I just wanna stay right here
Je veux juste rester ici
I just wanna stay right here
Je veux juste rester ici
Nineteen minutes and the high is gone
Dix-neuf minutes et l'euphorie s'est envolée
Nineteen hours, you'll admit you're wrong
Dix-neuf heures, tu admettras que tu as tort
Nineteen days, now the end is near
Dix-neuf jours, maintenant la fin est proche
Nineteen months that I'll live in fear (yeah!)
Dix-neuf mois que je vivrai dans la peur (ouais !)
Nineteen calls, yeah I missed them all
Dix-neuf appels, ouais je les ai tous manqués
Nineteen times and it's all my fault
Dix-neuf fois et tout est de ma faute
Nineteen things that you say I'm not
Dix-neuf choses que tu dis que je ne suis pas
Nineteen reasons that you forgot
Dix-neuf raisons pour lesquelles tu as oublié
Oooh don't tell me to go
Oooh ne me dis pas de partir
'Cause I just wanna stay right here
Parce que je veux juste rester ici
You can't tell me what to do
Tu ne peux pas me dire quoi faire
No, I just wanna stay right here
Non, je veux juste rester ici
Took some time to find myself
J'ai pris du temps pour me retrouver
Wondering around this hell
Errant dans cet enfer
Now I'm going up in flames
Maintenant je m'enflamme
So ooh don't tell me to move
Alors ooh ne me dis pas de bouger
Nah, I just wanna stay right here
Non, je veux juste rester ici
(Stay right here!)
(Reste ici !)
I just wanna stay right here
Je veux juste rester ici
(Stay right here!)
(Reste ici !)
I just wanna stay right here
Je veux juste rester ici





Авторы: Elliot Polokoff, Joshua Doty, Matthew Scarpelli


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.