De Volta Ao Jardim - Cesar Belieny перевод на английский

De Volta Ao Jardim

Olhos nos olhos da raiz do meu ser
Grisalhos são quase brancos os tempos contados
Se o branco é a união de todas as cores
Quão coloridos são e ainda serão os nossos dias?

Crescimento imperceptível
Percebido nas vestes que se encurtam
No ápice do sentido, os fonemas tomam forma
Formando palavras

Palavras que acompanham gestos
Abraços que acompanham beijos
Assim, o amor passa ser maior que o verbo
Sendo encarnado no filho do homem

Que pela fé, nos leva de volta pra casa
De volta ao jardim
De volta à família

Back to the Garden

Eyes into the eyes of the root of my being,
Graying, almost white, the times counted.
If white is the union of all colors,
How colorful are, and will still be, our days, my love?

Imperceptible growth,
Perceived in the clothes that shorten,
At the peak of meaning, phonemes take shape,
Forming words.

Words that accompany gestures,
Hugs that accompany kisses,
Thus, love becomes greater than the verb,
Being embodied in the son of man.

Who, by faith, takes us back home,
Back to the garden,
Back to the family.