Aralarda - Ceylan перевод на английский

Aralarda

başımdaki sevda yeli
bazen arsız bazen deli
bu dünyanın gam yükünü
çeken varmı benim gibi

aralarda aralarda
ben kalmışam aralarada
verin benim sevdiğimi
kalmayalım buralarda

noldu gelin noldu gelin
gülyanağın soldu gelin
ben seni sevmem demedim
neden boynun büktün gelin

aralarda aralarda
kalmışım ben aralarda
verin benim sevdiğimi
ne işim var buralarda

Between the Lines

The love wind in my head
Sometimes brazen, sometimes crazy
The burden of sorrow in this world
Is there anyone who carries it like me?

Between the lines, between the lines
I'm stuck between the lines
Give me my beloved
Let's not stay here

What happened, my love, what happened, my love
Your rosy cheeks have faded, my love
I didn't say I wouldn't love you
Why did you bow your head, my love?

Between the lines, between the lines
I'm stuck between the lines
Give me my beloved
What am I doing here?